Aggregat · alle Wörterbücher

wirkende

nur mhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd ▾

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 3
Verweise raus: 7

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

wirkende (Part. Präs.=)Adj.

wirkende , (Part. Präs.=)Adj.

nhd.: wirkend
ÜG.:: lat. activus STheol, agens STheol, effectivus STheol, efficiens STheol, faciens STheol, operans STheol, practicus Gl
Vw.:: s. zimber-
Hw.:: vgl. mnd. *werkent? (2)
Q.:: EckhI (vor 1326), EckhII, EckhIII, STheol, Tauler, Seuse, KvMSel, Gnadenl (FB wirkende), Ack, BdN, Gl, HvFritzlHl, PrWack
E.:: s. wirken (1)
W.:: nhd. wirkend, Adj., wirkend, DW-
L.:: FB 473a (wirkende), LexerHW 3, 929 (wirkende)

FindeB mhd.

wirkende part.adj.

wirkende part.adj. Eckh.i-iii STheol. Tauler Seuse KvMSel Gnadenl.

Lexer mhd.

wirkende part. adj.

wirkende , würkende part. adj. practicus, practica Dfg. 450 c . daʒ dâ ist wirkende activ Myst. 1. 179,21. ein wirkendes bat, wirksames heilbad Mone z. 2,283. die würkenden peinen,…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
wirkendepart. adj.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege

wirkende , würkende part. adj. practicus, practica Dfg. 450 c . daʒ dâ ist wirkende activ Myst. 1. 179,21. ein wirkendes…

Verweisungsnetz

8 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

wirkende FindeB
wirkende KöblerMhd
wirkende Lexer
wirken KöblerMhd
wirken KöblerMhd
zimber KöblerMhd

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

werkent? KöblerMnd
werkent? KöblerMnd

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit wirkende

4 Bildungen · 0 Erstglied · 4 Zweitglied · 0 Ableitungen

‑wirkende als Zweitglied (4 von 4)

mitewirkende

KöblerMhd

mite·wirkende

mitewirkende , (Part. Präs.=)Adj. nhd. mitwirkend Q.: Gnadenl (1390?) (FB mitewirkende) E.: s. mite, wirken W.: nhd. mitwirkend, (Part. Präs…

mitwirkende

KöblerMhd

mit·wirkende

mitwirkende , (Part. Präs.=)Adj. Vw.: s. mitewirkende*

zimberwirkende

Lexer

zimber·wirkende

zimber-wirkende part. adj. BMZ er was irkennit vollenkumen mit vornunst an zimmirwirkindir kunst, sturmis hantwerc zu bûwin Jer. 19561.

zimmerwirkende

BMZ

zimmer·wirkende

zimmerwirkende part. adj. an zimmirwirkindir kunst (in arte carpentariorum) Jerosch. 133. d.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „wirkende". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/wirkende/k%C3%B6blermhd

MLA

Cotta, Marcel. „wirkende". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/wirkende/k%C3%B6blermhd. Abgerufen 10. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „wirkende". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/wirkende/k%C3%B6blermhd.

BibTeX

@misc{lautwandel_wirkende_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„wirkende"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/wirkende/k%C3%B6blermhd},
  urldate      = {2026-05-10},
}