Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
winkelholz n.
winkelholz, n. 1) dasselbe wie winkelmasz; stärker belegt nur bis ins 16. jh., mit sicherheit zunächst fürs nd.: wynckelholt gnomon (1417) Diefenbach nov. gl. 265a; winckelholt examusum (l. examussim) (1420) gl. 214b; gnamon (l. gnomon) wynckelholcz (1470) Diefenbach ml.-hd.-böhm. wb. 142; voc. incip. teut. ante lat. (1471) o o 5b; amussis, norma ein winckelmasz, winckelholtz Basilius Faber thesaurus (1587) 49b; vereinzelt jünger 'winkeliges, einen winkel bildendes holz als richtmasz' Campe 5, 731b. 2) in übertragenem gebrauch in den wendungen winkelhölzer suchen oder machen 'excusationes frivolas conquirere, causare' Stieler stammbaum (1691) 854; so auch heute noch mundartlich im sinne von 'ausflüchte machen, durch gesuchte wendungen eine schiefe richtung geben' Müller-Fraureuth obersächs.-erzgebirg. 2, 669b; Hertel Thüring. 258; Jecht Mansfeld. 125a. den anschlusz an die vorstellung des winkelholzes als richtmasz zeigt der älteste beleg in diesem sinne: dar syn de wege gantz krum, dar dat wynkelholt ward gesocht. wor eyn unrecht urtel ward ingebrocht, dar is de sententie nicht recht koker 1776 Borchling u. Seelmann in: nd. jb. 42 (1916) 112; auch sonst zunächst nur mit suchen: der doctor darauff seine antwort thete und weitleufftig hin und her schweiffte und viel sagte, das gar nichts zur sachen dienet, ja allerley winckelhöltzer suchte Luther tischr. (1576) 185a; Johannes Gigas wieder die unchristl., unerhörte furcht der pestilentz halben (1546) a 3b; er ... sucht winckelhöltzer, bringet quinquernelle aus, er sey nicht schuldig, noch einmal zu rechnen oder seine register für zulegen Mathesius Syrach (1586) 3, 39b; der mann suchte allerhand winckelhöltzer herfür, ob er der frauen ihren willen möchte hintertreiben Michael Kautzsch der politische u. lustige tobacksbruder (1684) 98; Stieler a. a. o.; Campe 5, 731b. wie neben ausflüchte suchen sich ausflüchte machen stellt, begegnet seit dem 18. jh. auch winkelhölzer machen: mein ankläger bestund also wie butter an der sonnen, und ob er gleich noch viele winckelhöltzer machen wolte, so kehrete sich dennoch der bischoff nicht im geringsten daran Schnabel insel Felsenburg 2 (1746) 338; Rüdiger sprachkunde 2, 130; winkelhölzer machen auch mundartlich in den oben angegebenen stellen. 3) ein zwischen zwei senkrecht zueinander stehenden holzteilen eingefügtes stück holz im sinne von winkelband 3, s. Müller-Fraureuth obersächs. erzgebirg. 2, 669b; heute auch noch 'ein starkes brett in form eines rechtwinkligen dreiecks, das zur sicherung des senkrechten zusammenstehens der rahmenseiten von fenstern und türen in den ecken angebracht wird'. —