Eintrag · Pfälzisches Wb.
Windrähe f.
Windrähe f. : eine Pferdekrankheit, meist in der kalten Jahreszeit durch Bewegungsmangel und Temperaturschock verursacht, wenn das Tier wieder an die frische, kalte Luft geführt wird, Windräh, -reh (windrE, -rē) [verbr. ges. Pf], Wennreh (węnrē) [LA-Nußd]; vgl. Hufrehe, Rähe, Rähhuf, Rähigkeit. W. tritt heute wegen besserer Stallbelüftung seltener auf als früher [KL-Weilb]. Das Perd hat W. [KL-Reichb]. Bei der W. gehn aⁿfangs die Winn net [ZW-Battw]. Tierärztlich: schwarze Harnwinde [LU-Alsh]. Die Symptome sind unterschiedlich: Erkältung, Schnupfen [KU-A'glan PS-Schmalbg]; Zittern [PS-Ruppw KB-Biedh BZ-Albw]; Unbeweglichkeit, Steifheit (der Gelenke), Lähmung (der Hinterhand) [KU-Adb Albb KL-Fischb Hütschhs FR-Bockh LA-Gommh]; Muskelverhärtung [KU-Hundh]; Krämpfe [NW-Ungst]; Zusammenbruch, Hinfallen [KU-Adb WD-Niedkch BZ-Albw]; Schweißausbruch [KU-Adb HB-Alth KL-Stelzbg KB-Biedh]; Harnverhalten, Nierenversagen, Nieren- oder Kreuzschlag [KU-Schmittw/O Trahw WD-Niedkch HB-Kirrbg KB-Albish Kriegsf PS-Hintwdth LU-Altr]; Schwarzharnen (Bluthar- nen) [KU-Hundh HB-Kirrbg]; Blähungen, dicker Leib [HB-Kirrbg KB-Kriegsf NW-Geinsh SP-Mechth LA-Nußd GH-Nd'lustdt Schwegh]; Kolik [L. Höh: Im Tal der Kirschenbauern. Altenkirchen 1995 124 (KU-Frohnf)]; Blutstau, -stockung (im Rücken) [KU-Bedb KL-Stelzbg KB-Biedh KB-Kriegsf LA-Freimh]; wann se sich verfange in de Luft [LA-Freimh]; de Gaul loßt sich falle un wergelt sich [NW-Ruppbg, KL-Stelzbg SP-Mechth]. W. führt oft zum Tode [HB-Nd'bexb LU-Friesh]. Volksgl.: Wind, besonders scharfer Wind, als vermeintliche Ursache der W. [KU-Hachb Obw/T KL-Weilb]. Volksmed.: tägliche Bewegung im Freien [HB-Nd'bexb]; tüchtiges Abreiben [KU-Hachb Obw/T]. An Feiertagen wird das Pferd ausgeritten [NW-Freinsh]. Das Pferd zur Ader lassen, um zu sehen, ob das Blut flüssig ist [KU-Hachb]. Dem Pferd wird ein Sack über die Nüstern gehängt [HB-Nd'bexb ZW-Battw RO-H'stätt]. Die Nasenlöcher zuhalten [KU-Schmittw/O]. Das erkrankte, lahme Pferd in Bewegung bringen, bis es schwitzt [RO-Bistschd]. Mit dem Daumen in die Nasenlöcher fahren und Blutung verursachen [BZ-Dierb]. Man schneidet dem Gaul in die Schwanzgrub (Schwanzwurzel), man gibt Pfeffer, Bergöl (= Schwefel u. Leinöl), schüttet Schnaps auf's Kreuz und steckt ihn an [KU-Herschw/Petth]. — Mhd. raehe 'Gliedersteifheit der Pferde' ( Lexer II 335); mhd. wintraehe Adj. 'eine besondere Art des Steifseins der Pferde' ( Lexer III 918). — Rhein. IX 547 Windreh; DWb. VIII 62 Rähe, 557/58 Rehe; XIV, II 316 Windrähe.