lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

widersachen

mhd. bis nhd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB ▾
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
4

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

widersachen vb.

Bd. 29, Sp. 1161
widersachen, vb. widerstehen; ahd. widarsachan (nur in glossen 1, 3, 18; 1, 113, 32; 1, 238, 26; 2, 310, 32; 4, 9, 24); im sinne von 'rückgängig machen': guez des herzen cere heiz umme dine missetat! ... so wirt da wider sachet des grozen urteiles ban buch Daniel 5006 Hübner; 'widerstehen': (Jesus:) nur sollent ir beden und wachen, wollent ir dem divel widersachen bei Mone schausp. d. mittelalters (1846) 1, 101; dazu aus neuerer zeit: wenn ihr männer seid, so bleibt stehen und widersachet mir J. Rank aus d. Böhmerwalde (1917) 194; wohl nur archaisierend: wie läszt dies räthsel sich lösen, dasz das geschöpf harmonisch geordneter kräfte nicht wird und nur chimäre ist? — ... dasz es die vernunft widersacht, die gefühle verbildet Bettine dies buch gehört d. könig (1852) 2, 399.
795 Zeichen · 14 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    widersachenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege

    wider-sachen swv. BMZ widerstreben, mit dat. Mone schausp. 1,101 ;

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    widersachenvb.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    widersachen , vb. widerstehen; ahd. widarsachan ( nur in glossen 1, 3, 18; 1, 113, 32; 1, 238, 26; 2, 310, 32; 4, 9, 24)…

Verweisungsnetz

8 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 4 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit widersachen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von widersachen 2 Komponenten

wider+sachen

widersachen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — widersachen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „widersachen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/widersachen/dwb?formid=W19609
MLA
Cotta, Marcel. „widersachen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/widersachen/dwb?formid=W19609. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „widersachen". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/widersachen/dwb?formid=W19609.
BibTeX
@misc{lautwandel_widersachen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„widersachen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/widersachen/dwb?formid=W19609},
  urldate      = {2026-05-15},
}