Eintrag · Pfälzisches Wb.
Wendel2 m.
Wendel2, Wendelin m.: 1. PN. a. 'der heilige Wendelinus', Mönch und Einsiedler in den Vogesen, 6. Jh. n. Chr., sein Grab in Sankt Wendel ist ein bedeutender Wallfahrtsort; Volksheiliger, Nothelfer und Patron für viele Anliegen, bes. für das Vieh; ein Fest ihm zu Ehren am 20. oder 23. Oktober; vgl. Wendelsmarkt, -tag. Heiliger Wendelinus und die annere! [Kühn Palz 100]. Sankt Wändelin gäb uns Gnad [Ehrhardt 120]. Volksbr.: Steht eine Kuh vor dem Kalben, dann opfert man dem heiligen W. eine Kerze [Franz 229]. — b. männlicher VN, Wennel [vereinzelt, Rohr 210]; Zs.: Drehwendel. VR.: De Wendel kummt, de W. kummt, / de W. is schon da; / de W. hat in die Hosse geschiß, / was saht dann do seiⁿ Fraa? [PS-Saalstdt]. — c. FN, nur in der Wend. Do geht's zu wie in Wennel's, 's werd gekocht un ausgeschott [Gal-Brig Dornf Rußl]. — 2. ON. 'die Stadt St. Wendel', Sḁngd Wännel [Hussong Kirkel 127]. — Rhein. IX 419; Lothr. 537.