Aggregat · alle Wörterbücher

weisellos

nhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 1
Verweise raus: 1

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

weisellos adj.

Bd. 28, Sp. 1076

weisellos , adj. , ' ohne weisel, führerlos ', im sinne zusammenfallend mit weiselos ( s. d. ): sîn schif gar wîsellôs Frauenlob 338, 19 Ettm.; 'weisellosz, dieses ist das übel, so das gröszeste ist, welches einer bienenhauszhaltung wiederfahren kan ... der zustand, wenn der stock seinen weiser ... verlohren hat ' Overbeck gloss. melitt. (1765) 93 ; seiner nachbaren gute bienen wurden durch sein eigenes verschulden entweder durch unvorsichtiges füttern oder elende, schmale oder gar weisellose stöcke herzugelocket bunzlauische monatsschrift 3 (1776) 331; wann kommt der tag, der mit posaunenstos…

Campe nhd.

Weisellos adj, adv

Weisellos , adj . u. adv . des Weisers beraubt, keinen Weiser habend, besonders in der Bienenzucht. Ein weiserloser Bienenstock, Schwarm. Davon die — igkeit .

PfWB Dial.

weisellos Adj.

weisel-los Adj. : ' ohne Bienenkönigin ', vom Bienenvolk, weisellos (waisəllōs) [ KU-Krottb HB-Bexb ZW-A'hornb L'wied RO-Bistschd Rehbn NW-Frankeck BZ-Klingmst GH-Wörth ]. Der Stoc…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Weisellosadj, adv
Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

Weisellos , adj . u. adv . des Weisers beraubt, keinen Weiser habend, besonders in der Bienenzucht. Ein weiserloser Bien…
modern

Dialekt
weisellosAdj.
Pfälzisches Wb.

weisel-los Adj. : ' ohne Bienenkönigin ', vom Bienenvolk, weisellos (waisəllōs) [ KU-Krottb HB-Bexb ZW-A'hornb L'wied RO…

Verweisungsnetz

5 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 2 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit weisellos

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von weisellos 2 Komponenten

weisel+los

weisellos setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

weisellos‑ als Erstglied (1 von 1)

weisellosigkeit

DWB

weisel·losigkeit

-losigkeit , f. : ein unglück der bienen, da sie ihren weisel verlieren Nemnich wb. d. naturgesch. 640 ; deren ( weisel ) sie ( die bienenvä…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „weisellos". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/weisellos

MLA

Cotta, Marcel. „weisellos". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/weisellos. Abgerufen 11. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „weisellos". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/weisellos.

BibTeX

@misc{lautwandel_weisellos_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„weisellos"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/weisellos},
  urldate      = {2026-05-11},
}