Aggregat · alle Wörterbücher

weichherzigkeit

nur nhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 1

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

weichherzigkeit

Bd. 28, Sp. 518

weichherzigkeit, f. nicht vor Abr. a S. Clara merks Wien (1680) 114 f., lex. zuerst Rädlein (1711) 1040, pünktlicher als bei den classikern (einzig Lessing 9, 266) bei vorclassikern (Gottsched beytr. z. crit. hist. 2, 52; Möser 3, 74; Cramer nord. aufs. 1, 519; Hamann 3, 124 Roth; Brawe freigeist 1, 3 theat. d. Deutschen 1, 183) und romantikern (Jean Paul 7/10. 334; Tieck 19, 177; B. v. Arnim Günderode 2, 42), sonst etwa im gleichen kreis wie das adj. widerum wird weichherzigkeit am falschen fleck zum vorwurf: schamhaftigkeit und weichherzigkeit kleiden keinen athleten Abbt 6 iii 75, ebenso ihr übermasz: wegen gar zu groszer weichherzig- und nachgiebigkeit M. I. Schmidt gesch. d. Deutschen 1, 626. der tadel kann durch attr. verstärkt werden: böse Abr. a S. Clara reimb dich 93; sündlich Nicolai S. Nothanker 2, 125; schwach Forster 6, 299; unbesonnen Fichte sittenl. 399; sentimental jb. der Grillparzerges. 1, 95; matt Bayer skizzenb. 212. erst spät wird sie in schutz genommen: wehe dem menschengeschlechte, wenn man ihm diese 'weichherzigkeit' austreiben könnte Auerbach 11, 141, kaum je durch anerkennendes attr. gehöht: beschaulich Freytag 17, 131. jetzt ist neutraler gebrauch die regel: zuletzt ist ihnen der zustand der weichherzigkeit peinlich, wie den mitleidigen der zustand der stoischen ruhe Nietzsche 4, 138.

Adelung nhd.

Weichhêrzigkeit

Die Weichhêrzigkeit , plur. car. der Zustand, da man weichherzig ist; ingleichen die Fähigkeit, leicht gerührt zu werden.

Campe nhd.

Weichherzigkeit Die

Die Weichherzigkeit , o. Mz . 1) Die Eigenschaft, da man weichherzig ist, ein weiches Herz hat. 2) Der Zustand, da man im Herzen erweicht, gerührt ist.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Weichhêrzigkeit
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Die Weichhêrzigkeit , plur. car. der Zustand, da man weichherzig ist; ingleichen die Fähigkeit, leicht gerührt zu werden…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 1 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit weichherzigkeit

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von weichherzigkeit 2 Analysen

weichherzig + -keit

weichherzigkeit leitet sich vom Lemma weichherzig ab mit Suffix -keit.

Alternativen: weichherz+-ig+-keit

Keine Komposita gefunden — weichherzigkeit kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „weichherzigkeit". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/weichherzigkeit/dwb

MLA

Cotta, Marcel. „weichherzigkeit". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/weichherzigkeit/dwb. Abgerufen 10. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „weichherzigkeit". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/weichherzigkeit/dwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_weichherzigkeit_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„weichherzigkeit"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/weichherzigkeit/dwb},
  urldate      = {2026-05-10},
}