lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

weibersommer

nhd. bis sprichw. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
3

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

weibersommer m.

Bd. 28, Sp. 410
weibersommer, m. 11) nachsommer, spätjahr: o trage keinen kummer, der diebstahl wird noch kund im alten weiber-sommer Neukirch in Hoffmannswaldaus u. a. ged. 1, 105; schöne sonnige herbsttage: die wackre frau ... hoffte dereinst wieder in eine behängliche lage zu kommen und in dem herbste des lebens auch noch ihren weibersommer zu genieszen Musäus volksm. 4 (1805) 18, vgl. witwensommer; vom gefühlsleben: ich gehör nicht zu die männer, die den alten weibersommer ihrer gefühle für jugendglut halten Nestroy 4, 123; Raimund 1, 42. 22) wie altweibersommer th. 1, 275 von den im nachsommer fliegenden weiszen fäden einer feldspinne. weitere synonyma th. 4 i 78. 6, 1425. 1626. 2148; 10 i 1518. 1524ff. 1566; J. Grimm myth. 744; Albrecht Leipz. mundart 234b; Hertel thür. 229; H. Fischer schwäb. 1, 163; zur sache Arthur Lehmann altweibersommer, phil. diss. Berlin 1911. mundartlich in Ostmitteldeutschland: weibersommer Albrecht Leipz. 234b; ôler wîbersommer Kleemann nordthür. 25b; (ôler) weiwersommer Jecht mansfeld. 123a; oler wiwersomer Hertel thür. 255. von da auch literarisch, doch selten und nicht vor Holtei 14, 82; 36, 113. —
1157 Zeichen · 33 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    weibersommerm.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    weibersommer , m. 1 1) nachsommer, spätjahr: o trage keinen kummer, der diebstahl wird noch kund im alten weiber-sommer …

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Weibersommer

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Weibersommer , soviel wie Altweibersommer.

  3. modern
    Dialekt
    Weibersommerm.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Weiber-sommer m. : 'lange, fliegende Spinnwebfäden', -summeʳ , -sommeʳ [LA-Nd'hochstdt Grünenwald 148 Beam Penns 107]; v…

  4. Sprichwörter
    Weibersommer

    Wander (Sprichwörter)

    Weibersommer Auf einen Weibersommer warten. Holl. : Dat is een Michiels zomertje. ( Harrebomée, II, 85 a . )

Verweisungsnetz

7 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit weibersommer

1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von weibersommer 2 Komponenten

weib+er+sommer

weibersommer setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

weibersommer als Zweitglied (1 von 1)

altweibersommer

DWB

altweib·er·sommer

altweibersommer , m. fila divae virginis, s. mädchensommer , Mechtildesommer, Mariengarn , die im nachsommer auf dem gefilde fliegenden fäde…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „weibersommer". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/weibersommer/dwb?formid=W12596
MLA
Cotta, Marcel. „weibersommer". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/weibersommer/dwb?formid=W12596. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „weibersommer". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/weibersommer/dwb?formid=W12596.
BibTeX
@misc{lautwandel_weibersommer_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„weibersommer"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/weibersommer/dwb?formid=W12596},
  urldate      = {2026-05-15},
}