lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

wasserzoll

nhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
7 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
5

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

wasserzoll m.

Bd. 27, Sp. 2556
wasserzoll, m. 1) abgabe für wasserbenutzung, bes. für das befahren von gewässern, vectigal fluviaticum Stieler 2251, flöszgebühr würtemb. zollordnung (1651) 22, hafenzoll Kramer t. - ital. dict. 2 (1702) 1471b, auch fährzoll, brückenzoll Zedler 53, 791: dicz gibt man zu waʒʒerzolle, zu bruckenzolle den halben teil Sachsensp. 2, 27, 1 Hildebrand; wirckete marggraff Johan bey kayser Ferdinando einen newen wasserzoll ... aus Micraelius Pommerl. 3, 585; längst schon hatte man den nachtheil der zahllosen land- und wasserzölle im innern Deutschlands für den handel empfunden Zschokke (1824 ff.) 7, 118. harnzoll: Vespasian mit seinem wasser- und Anastasius mit seinem mist-zolle Lohenstein Ibr. sultan, lobschrift D 5b. haus Rondeau, stätte Krünitz 235, 176, wo der wasserzoll erhoben wird: komm, das wetter ist schön, lasz ein kapriolet hohlen, wir wollen an wasserzoll fahren H. L. Wagner kindermörderin 31, 27 neudr. 2) als maszbestimmung die wassermenge, die in einer gewissen zeit aus einer öffnung von einem zoll im durchmesser flieszt Zedler 13, 1354. Karmarsch-Heeren3 10, 312, er enthält 144 wasserlinien Benzler 2, 262. 3) der zoll, um den ein neuer wehrfachbaum wegen der abnutzung durch das wasser höher gemacht werden darf, als der malpfahl, währpfahl anzeigt Krünitz 235, 176, vgl. 82, 734, auch erbzoll. —
1335 Zeichen · 22 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    1. Wasserzoll

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    1. Der Wasserzoll , des -es, plur. die -e, bey den Brunnen- und Röhrmeistern, ein Maß, die Quantität des fließenden Wass…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Wasserzoll

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Wasserzoll , s. Brunnenzoll .

  3. modern
    Dialekt
    Wasserzoll

    Elsässisches Wb.

    Wasserzoll m. ehemalige Zollstätte und Vergnügungsort an der Ill unterhalb Strassburg , am Lenôtreplatz. Wagner Km. 43. …

Verweisungsnetz

10 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 3 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit wasserzoll

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von wasserzoll 2 Komponenten

wasser+zoll

wasserzoll setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

wasserzoll‑ als Erstglied (1 von 1)

wasserzoller

DWB

wasser·zoller

wasserzoller , m. der den wasserzoll einnimmt: Straszb. zunftordn. 513; der wasserzoller kam herbei, der dort den Welschlandfahrern das durc…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „wasserzoll". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/wasserzoll/dwb?formid=W09804
MLA
Cotta, Marcel. „wasserzoll". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/wasserzoll/dwb?formid=W09804. Abgerufen 11. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „wasserzoll". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/wasserzoll/dwb?formid=W09804.
BibTeX
@misc{lautwandel_wasserzoll_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„wasserzoll"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/wasserzoll/dwb?formid=W09804},
  urldate      = {2026-05-11},
}