Aggregat · alle Wörterbücher

wasserteuch

nur nhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 1 in 1 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 0

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

wasserteuch m.

Bd. 27, Sp. 2532

wasserteuch, m. was -teuchel: ausz dises brunnens kasten walten vier schöne wasserteuch so klar. Wickram 4, 250, 3942 Bolte. — wasserteuchel, m. wasserröhre, wasserleitung, bes. schwäb.-alem., hydraulus Frisius (1556) 638^a, auch bei Pomay (Nürnb. 1709) 337^b (canal), -teichel Kramer bei Campe: die wette, und die wasserteüchel, damit er wasser in die statt geleytet hat Züricher bibel (1551), 4. (2.) kön. 20, 20 (1531 wasserrhören wie Luther); und offt durch unlautere wasserteüchel frisch brunnenwasser herausz fleüszet C. Hedion Josephus (1556) A 3^b zuschrift (-teichel chron. germ. 1530, 197^b). Sebiz feldbau (1579) 18. W. Hartmann Augsp. chron. (1596) 3, 104 (-teichel). Stumpf Schwytzerchr. (1606) 20^a. —

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
wasserteuchm.
Grimm (DWB, 1854–1961)

wasserteuch , m. was -teuchel: ausz dises brunnens kasten walten vier schöne wasserteuch so klar. Wickram 4, 250, 3942 B…

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

wasserteuch DWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit wasserteuch

3 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

wasserteuch‑ als Erstglied (2 von 2)

wasserteuchel

DWB

wasser·teuchel

wasserteuchel , m. vogelname ( s. wassertaucher 2): dieser vogel ( mergus ), wellichen man fürnemlichen ein wasserdeuchel nennet Ryff thierb…

wasserteuchelung

DWB

wasserteuche·lung

wasserteuchelung , f. wasserleitung: aquagium, wasserdüchlung Frisius (1556) 110 b . —

Ableitungen von wasserteuch (1 von 1)

Wasserteuche

BWB

Wasserteuche Band 3, Spalte 3,1599

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „wasserteuch". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 14. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/wasserteuch/dwb?formid=W09582

MLA

Cotta, Marcel. „wasserteuch". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/wasserteuch/dwb?formid=W09582. Abgerufen 14. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „wasserteuch". lautwandel.de. Zugegriffen 14. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/wasserteuch/dwb?formid=W09582.

BibTeX

@misc{lautwandel_wasserteuch_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„wasserteuch"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/wasserteuch/dwb?formid=W09582},
  urldate      = {2026-05-14},
}