lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

warnerin

nur nhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

warnerin f.

Bd. 27, Sp. 2094
warnerin, f. zuerst bei Stieler 2438 angeführt: so sprichst du, weise prophetin; aber wie dann entfliehn? warnerinn, liebst du nicht selbst? Herder 26, 58 Suphan; tiefverhüllte warnerin, sünd'ge mutter sünd'ger kinder, trittst du dräuend hin vor mich? Grillparzer2 2, 109 (ahnfrau 4); eine treffliche frau, eine herrliche mutter. ihr schweigen ist belehrende critik. sie ist mir warnerin und stab Lavater an Herder, aus Herders nachlasz 2, 147; hörte ich plötzlich hinter mir eine stimme, die ... sprach: trauen sie nicht gleich jedermann ... nur das klirren eines fensters ... belehrte mich ..., dasz Barbara die geheime warnerin war Grillparzer2 8, 77; und der schläfer (der seehund) folgt den losungszeichen seiner immerwachen warnerin (der möve); eh' harpun' und kugel ihn erreichen, schlüpft er in das meer und schwimmt dahin. W. Müller ged. 274 Hatfield. übertragen: wie weissagend die furcht mir oft eine warnerinn sang. Herder 27, 261 Suphan; sie hat mich nicht betrogen, weil sie nichts gethan, als was das vorgefühl, die ahnung, wie preis' ich sie, die düst're warnerin! mich fürchten liesz — Hebbel 2, 341 (Herodes u. Mariamne 5, 5) Werner; die geschichte, die grosze lehrerin, ermahnerin und warnerin der menschheit Arndt geist der zeit (1806) 69; bald achtzehenhundert jahre hat die christliche religion ... die völker als milde amme, schützerin, warnerin und erzieherin gehegt und gepflegt schriften 2, 82.
1431 Zeichen · 25 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    warnerinf.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    warnerin , f. zuerst bei Stieler 2438 angeführt: so sprichst du, weise prophetin; aber wie dann entfliehn? warnerinn, li…

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit warnerin

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von warnerin 3 Analysen

warner + -in

warnerin leitet sich vom Lemma warner ab mit Suffix -in.

Alternativen: war+-ner+-in warn+-er+-in

Zerlegung von warnerin 2 Komponenten

warn+erin

warnerin setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — warnerin kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „warnerin". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/warnerin/dwb
MLA
Cotta, Marcel. „warnerin". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/warnerin/dwb. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „warnerin". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/warnerin/dwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_warnerin_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„warnerin"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/warnerin/dwb},
  urldate      = {2026-05-12},
}