lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

warlôse

mhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher ▾
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
1

Hauptquelle · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

warlôse stf.

Bd. 4, Sp. 507b

warlôse stf. wahrlosigkeit, unachtsamkeit. daʒ der brant âne sîne warlôse zu komen sî Kulm. r. 5,3.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    warlôsestf.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

    warlôse stf. wahrlosigkeit, unachtsamkeit. daʒ der brant âne sîne warlôse zu komen sî Kulm. r. 5,3.

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    warlose

    Mnd. Handwb. (Lübben/Walther)

    war-lose, st. f.

  3. modern
    Dialekt
    Warlosef.

    Nachträge (Mecklenb.)

    Wossidia Warlose f. a. Spr. Verwahrlosung: 'schude ok, dat ... unvoghe ... in deme holte ... schude ... van warlose ofte…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit warlose

3 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von warlose 2 Komponenten

war+lose

warlose setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

warlose‑ als Erstglied (2 von 2)

warlôsecheit

Lexer

warlôsec-heit stf. ib. unachtsamkeit Trist. 12476.

warlôsekeit

BMZ

warlose·keit

warlôsekeit stf. wahrlosigkeit, unachtsamkeit. nu habet ir laster unde leit von mîner warlôsekeit Trist. 12476.

Ableitungen von warlose (1 von 1)

verwarlôse

BMZ

verwarlôse swv. verwahrlose. infici verwarlôset werden gl. Mone 5, 88. wer die sêl verwarlôset gest. Rom. 76.