lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

warfe

mhd. bis nhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
1

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

warfe f.

Bd. 27, Sp. 2015
warfe, f. sensenstiel: scher dich weg von meiner thür, sonsten greif ich nach der warfe und schlage nach dir. Mittler d. volkslieder 206 (aus Hessen). die gewöhnliche form des wortes ist worb (s. d.), in manchen mundarten warb, daneben (bei grammatischem wechsel) formen mit f (schon weisth. 2, 527 wurf): bair. wurf Schmeller 2, 995, kärnt. wurf, warf Unger-Khull 618a, nass. worf Kehrein 448, hess. worf, wrf Crecelius 922. als genus erscheint meist das m. (daneben n.), doch gibt Schmid 577 für warb das f. (wol nach sense) an. das wort, das von Falk-Torp 2, 33 zu gr. ῥαπίς 'rute' gestellt wird, gehört wahrscheinlich zu ahd. hwerfan, hwerban 'sich drehen', weil die sense mit der warfe im kreis geschwungen wird.
738 Zeichen · 19 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    warfeswv.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

    warfe swv. zettele an. licio voc. 1445. Schmeller 4,150.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    warfef.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    warfe , f. sensenstiel: scher dich weg von meiner thür, sonsten greif ich nach der warfe und schlage nach dir. Mittler d…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit warfe

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

warfe‑ als Erstglied (2 von 2)

warfen I

RhWB

warfen I -ērb- Bitb-Mettend , Wittl-Binsf schw.: auf der Krung (s. Warfkrone) die Leinfädenreihen fertigstellen zur Anbringung auf den Webst…