Aggregat · alle Wörterbücher

waldfrevel

nhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 5 in 5 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 1
Verweise raus: 1

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

waldfrevel m.

Bd. 27, Sp. 1127

waldfrevel , m. ( früher auch f. ) beschädigung des waldes, vergehen gegen die forstordnung. Jacobsson 5, 591 a . Adelung. wol auch als geringeres vergehen gegenüber dem holzfrevel: zu den holz-freveln sind zu rechnen: die entwendung oder beschädigung des noch stehenden, oder des vom frevler selbst gefällten holzes. zu den waldfreveln aber gehört die entwendung oder beschädigung anderer minder wichtigen waldprodukte. Hartig entwurf einer allgem. forst u. jagdordnung 94 ; meistens aber mit diesem zusammenfallend: als solches ( räubervolk ) betrachtete er jetzt alle nichtbesitzenden, die sich in…

Adelung nhd.

Waldfrêvel

Der Waldfrêvel , des -s, plur. ut nom. sing. ein Frevel, d. i. ein Verbrechen, welches an den zu einem Walde gehörigen Dingen, oder wider die Waldordnung, begangen wird.

Campe nhd.

Waldfrevel Der

Der Waldfrevel , — s, Mz . gl. ein im Walde, gegen die Bäume  oder wider die Waldordnung begangener Frevel.

Meyers Lex.

Waldfrevel

Waldfrevel , soviel wie Forstfrevel (s. Forststrafrecht ).

PfWB Dial.

Waldfrevel m.

Wald-frevel m. : 'Verstoß gegen Waldordnungen, bes. Holzdiebstahl', -frevel [ KL-Trippstdt ], -frävel [ NW-Weish/S ]. —

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Waldfrêvel
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Der Waldfrêvel , des -s, plur. ut nom. sing. ein Frevel, d. i. ein Verbrechen, welches an den zu einem Walde gehörigen D…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Waldfrevel
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Waldfrevel , soviel wie Forstfrevel (s. Forststrafrecht ).
modern

Dialekt
Waldfrevelm.
Pfälzisches Wb.

Wald-frevel m. : 'Verstoß gegen Waldordnungen, bes. Holzdiebstahl', -frevel [ KL-Trippstdt ], -frävel [ NW-Weish/S ]. —

Verweisungsnetz

7 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 2 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Waldfrevel Meyers
Forststrafrecht Meyers

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit waldfrevel

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von waldfrevel 2 Komponenten

wald+frevel

waldfrevel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

waldfrevel‑ als Erstglied (1 von 1)

Waldfrêveler

Adelung

wald·freveler

Der Waldfrêveler , des -s, plur. ut nom. sing. der einen solchen Frevel begangen hat; der Waldverbrecher.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „waldfrevel". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/waldfrevel

MLA

Cotta, Marcel. „waldfrevel". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/waldfrevel. Abgerufen 10. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „waldfrevel". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/waldfrevel.

BibTeX

@misc{lautwandel_waldfrevel_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„waldfrevel"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/waldfrevel},
  urldate      = {2026-05-10},
}