Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
waideln verb.
waideln, verb. abgötterei treiben, zaubern: wart ein mörtlich sterben yn der pestilencia. ... im abnemen dieser pfloge warff sich auff Steynigo vor ein kyrwayt und begab sich im eichwalde mit etlichen in das waydelen, das sy mochten wissen, wy sie bey ein solche pflage quemen und was sy solten thun iren götten zcu eym dinst, das sy durch die gnade irer götte gefreyet wurden. Sim. Grunau preusz. chronik 1, 191 Perlbach; burten oder weideln will sagen zaubern. Math. Prätorius deliciae Prussicae 42 Pierson bei Frischbier 1, 121. zu grunde liegt ein im altpreusz. katechismus bei der erklärung des zweiten gebots vorkommendes verbum: kai mes ni waidleimai, 'dasz wir nicht heidnische gebräuche verrichten', zu lit. veizděti sehen, veizdas seher.