Aggregat · alle Wörterbücher

wagschiff

nur nhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 2 in 2 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 1
Verweise raus: 0

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

wagschiff n.

Bd. 27, Sp. 501

wagschiff, n. schiff, mit dem etwas kühnes unternommen wird: nach dem nun alles war versehen, ward zu der abfart angesehen im brachmonat der zwenzigst tag, das man es mit dem wagschiff wag. Fischart glückhafft schiff 184. dann appellativ 'leichtes, dem geschwader voran, zunächst dem feinde fahrendes schiff', auch 'raubschiff, kaperschiff': waagschiff, naves excursores aut antecessores. Maaler 478^d; wagschiff, nave da corso, brigantina. Krämer 1204; vascello aventuriero, aventurier. Rädlein 1025; 'ein schiff, welches sich wagt, ein kaperschiff'. M. Kramer bei Campe.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
WagschiffDas
Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

† Das Wagschiff , — es, Mz. — e , ein Schiff, welches sich wagt, ein Kaperschiff. M. Kramer.

Verweisungsnetz

3 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 1 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit wagschiff

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von wagschiff 2 Komponenten

wag+schiff

wagschiff setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

wagschiff‑ als Erstglied (1 von 1)

wagschifflein

DWB

wagschiff·lein

wagschifflein , n. , diminutiv zu dem vorausgehenden: schalt ( Rhein ) disz wagschiflein nach begeren. Fischart glückhafft schiff 273 .

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „wagschiff". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/wagschiff/dwb?formid=W01938

MLA

Cotta, Marcel. „wagschiff". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/wagschiff/dwb?formid=W01938. Abgerufen 11. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „wagschiff". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/wagschiff/dwb?formid=W01938.

BibTeX

@misc{lautwandel_wagschiff_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„wagschiff"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/wagschiff/dwb?formid=W01938},
  urldate      = {2026-05-11},
}