lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

wagentuch

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
5

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

wagentuch n.

Bd. 27, Sp. 477
wagentuch, n. als bedachtung oder als vorhang des wagens dienendes tuch: schön hangent wagen ich vil sach dort usserhalb der schranken zil ... mang wagentuoch von semit rain, ye ains was blaw, das ander rot. Herm. v. Sachsenheim mörin 4876; 5 ℔ vor eynen gewandtwagen unde vor eyn ledir obir den wayn unde vor eyn wayntuch unde vor czwu ploen. handelsrechnungen des deutschen ordens 231, 25 Sattler (v. j. 1402); der wagen, sambt dem wagen-tuche (gehört zu der gerade), und zwar nur denen adelichen wittben, worauf sie haben pflegen zu fahren. G. Barth bericht von der gerade (1721) 224. tuch um die fracht zu bedecken: were ouch daʒ dar ymand saltz in secken ladete, der solde sin gelehete da von gebin glichir wiis, ab ers ladete in eyn wagentuch. urkundenbuch der stadt Magdeburg 1, 634 (1388) Hertel; wagentuch, die ladung damit zu bedecken, bache, banne. Rondeau.
875 Zeichen · 16 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    wagentuchn.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    wagentuch , n. als bedachtung oder als vorhang des wagens dienendes tuch: schön hangent wagen ich vil sach dort usserhal…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Wagentuch

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Wagentuch , kräftig gewalktes Tuch mittlerer Feinheit.

  3. modern
    Dialekt
    Wagentuchn.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Wagen-tuch n. : 'großes Tuch, das über den Wagen gespannt wird oder auch in den Wagen gelegt wird, um Verluste durch her…

Verweisungsnetz

7 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit wagentuch

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von wagentuch 2 Komponenten

wagen+tuch

wagentuch setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — wagentuch kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „wagentuch". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/wagentuch/dwb
MLA
Cotta, Marcel. „wagentuch". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/wagentuch/dwb. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „wagentuch". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/wagentuch/dwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_wagentuch_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„wagentuch"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/wagentuch/dwb},
  urldate      = {2026-05-10},
}