lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

wässerer

nhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
1

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

wässerer m.

Bd. 27, Sp. 2384
wässerer, m. obd. wasserer (a z. th. lautgesetzlich für ä), nom. agentis zu wässern, ursprünglich vielleicht ableitung von wasser 'der mit dem wasser zu thun hat'. 11) der mit der bewässerung von nutzland, mit der aufsicht über wasserläufe beauftragt ist, 'einer der wässert' Kramer bei Campe: saltner, waler, wassrer, herter, swainer österr. weisth. 5, 53, 11 (dorf Tirol 1462), vgl. 5, 34, 3. 4, 39, 2; der wesserer soll den wassergraben von dem lochbaum ... bisz in die Muorg ... teglichs besichtigen und halten, damit niemant kein schaden beschehe zeitschrift f. d. gesch. d. Oberrheins 3, 174 (Rastatt 15./16. jahrh.). der flöszer, der bei zu niedrigem wasserstand das wasser aus einer wasserstube abläszt Stahl forst- fisch- u. jagdlexicon 4 (1780) 1059; bedienter im salzbergbau (1615) v. Lori sammlung des baier. bergrechts 398a; lehrbube der schiffer auf den salzschiffen der Traun (wasserer) Krackowizer gesch. der stadt Gmunden 2, 285. 22) wassertrager, wasser(!) oder koch, lixa. voc. theut. n n 3a; wasserer, in Wien knecht des fiakers, der die pferde tränkt und füttert und den wagen wäscht Hügel 186. illustr. zeitung 1. 11. 1906, s. 709. 33) das sternbild des wassermanns (hierher aquarius, wasserer oder wassermann oder wassertrager voc. theut. n n 2b, weszerer Diefenbach gl. 44a ?), wasserer quelle bei Schmeller 2, 1020: der wider (geht auf) vor den vischen, und die visch vor dem waʒʒerer K. v. Megenberg deutsche sphaera 36, 8 Matthaei, vgl. 26, 29; bis künftig der kalte wässerer (aquarius) schon absinkt, und des spätjahrs erde befeuchtet. Voss Virgil 1, 240 (Georg. 3, 304). 44) bildlich 'gehaltloses redender'?: liebhaber und kenner werden ... selbst (in den quellen) nachschlagen ... für ästhetische schwätzer und wässerer schreibe ich nicht Herder 7, 351 Suphan.
1827 Zeichen · 54 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    WässererDer

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    Der Wässerer , — s, Mz . gl. einer, der wässert. M. Kramer.

  2. modern
    Dialekt
    Wässerer

    Pfälzisches Wb.

    Wässerer in Milchwässerer .

Verweisungsnetz

5 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit waesserer

1 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von waesserer 2 Analysen

waesser + -er

waesserer leitet sich vom Lemma waesser ab mit Suffix -er.

Alternativen: wass+-er+-er

Zerlegung von waesserer 2 Komponenten

wass+erer

waesserer setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Ableitungen von waesserer (1 von 1)

verwässerer

DWB

verwässerer , m. : dr. Martin Luther ... war auch ein literat, und zwar nicht etwa ein populärer v., sondern ein ganzer gelehrter W. H. Rieh…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „waesserer". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/waesserer/dwb?formid=W08396
MLA
Cotta, Marcel. „waesserer". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/waesserer/dwb?formid=W08396. Abgerufen 18. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „waesserer". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/waesserer/dwb?formid=W08396.
BibTeX
@misc{lautwandel_waesserer_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„waesserer"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/waesserer/dwb?formid=W08396},
  urldate      = {2026-05-18},
}