Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch
vriuntlich Adj.
vriuntlich , Adj.
- nhd.
- freundlich, freundschaftlich, liebevoll, liebreich, großzügig, lieblich, verliebt, einem Freund gemäß seiend, nach Art eines Freundes handelnd, angenehm, befreundet mit
- Vw.:
- s. un-
- Hw.:
- vgl. mnl. vriendelijc, mnd. vrüntlīk (1)
- Q.:
- Elmend (1170-1180), StrAmis, Ot, KvHelmsd, Tauler, Seuse, WernhMl, Gnadenl (FB vriuntlich), BairFreibr, BdN, Er, ErnstD, Iw, JerAd, Mechth, MGHConst, Nib, NibB, Parz, PassI/II, PleierMel, Reinm, RosenkrMar, RvEBarl, Serv, STheol, Trist, Urk, WeistGr, WvH
- E.:
- ahd. friuntlīh* 1, Adj., freundlich, freundschaftlich
- W.:
- nhd. freundlich, Adj., freundlich, launig, munter, DW 4, 166, DW2 9, 1033
- R.:
- vriuntliche dinc: nhd. Liebesangelegenheit
- R.:
- vriuntlicher muot: nhd. Liebesgedanken
- R.:
- vriuntliche pfliht: nhd. Liebe (F.) (1), Verbundenheit
- R.:
- vriuntliche minne: nhd. Freundschaft
- ÜG.:
- lat. amicitia STheol
- L.:
- Lexer 299a (vriuntlich), Lexer 485b (vriuntlich), Hennig (vriuntlich), FB 444a (vriuntlich), WMU (vriuntlich 196 [1273] 6 Bel.), LexerHW 2, 527 (vriuntliche), Benecke/Müller/Zarncke III, 412b (vrîuntlich), DRW