lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

vorsorger

mnd. bis sprichw. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
4

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

vorsorger m.

Bd. 26, Sp. 1596
vorsorger, m., zum vorhergehenden verbum gebildet, vgl. fürsorger th. 4, 1, 1, sp. 827; wenn das wort im entwickelten nhd. überhaupt gebraucht wird — Adelung nimmt es nicht auferwartet man, dasz es im beschränkten sinne von vorsorgen geschieht, wobei also der zeitliche sinn von vor festgehalten wird: ein vorsorger ist nutzer als ein nachsorger Lehman floril. polit. (1662) 2, 742; Spannutius (1720) 628; dasz ein vorsorger besser sei als zehen schadenweiser Opel-Cohn dreiszigj. krieg 380; guter, ewiger vorsorger (gott), du nimmst unserm herzen doch nichts, was du ihm nicht aufbewahrtest, bis zur stunde, wo es dessen am meisten bedarf Göthe 11, 164 W.so lange aber das nebeneinander der präfixe für- und vor- noch fortdauerte, konnte vorsorger der heutigen bedeutung von fürsorger sich nähern oder sie annehmen: curator vorsorger Diefenbach nov. gloss. 124a; vorsorger, provisor Stieler 1996; ebenso Spannutius (1720) 389; vorsorger, curatore, procuratore Kramer teutsch-ital. dict. 2 (1702) 844a: wer wird hervortreten und sagen, ich bin ein vorsorger, ein pfleger der menschheit Herder 24, 135 S. vgl. auch mnld. voresorger Verwijs-Verdam 9, 1092. — hierzu vorsorgerin, f., vgl. fürsorgerin th. 4, 1, 1, sp. 828: pflegemütter und vorsorgerinnen ihrer gutsunterthanen K. Fr. Cramer Neseggab (1791) 8, 26.
1331 Zeichen · 24 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    vorsorgerM.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    vorsorger , M. Vw.: s. vörsorgære*

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    VorsorgerDer

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    Der Vorsorger , — s, Mz . gl.; die — inn , eine Person, welche Vorsorge für etwas trägt. Moerbeek. Gott ist unser bester…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Vorsorger

    Goethe-Wörterbuch

    Vorsorger [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  4. Sprichwörter
    Vorsorger

    Wander (Sprichwörter)

    Vorsorger 1. Besser ein Vorsorger als ein Nachsorger. – Simrock, 11065; Gaal, 1644; Körte, 6363; Braun, I, 4842. Engl. :…

Verweisungsnetz

10 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit vorsorger

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von vorsorger

vorsorg + -er

vorsorger leitet sich vom Lemma vorsorg ab mit Suffix -er.

Zerlegung von vorsorger 2 Komponenten

vor+sorger

vorsorger setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — vorsorger kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „vorsorger". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/vorsorger/dwb?formid=V15194
MLA
Cotta, Marcel. „vorsorger". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/vorsorger/dwb?formid=V15194. Abgerufen 18. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „vorsorger". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/vorsorger/dwb?formid=V15194.
BibTeX
@misc{lautwandel_vorsorger_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„vorsorger"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/vorsorger/dwb?formid=V15194},
  urldate      = {2026-05-18},
}