lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

vorsabbat

nur nhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
1

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

vorsabbat m.

Bd. 26, Sp. 1433
vorsabbat, m. Campe, vorsabbath Adelung, bei Luther der tag vor dem jüdischen sabbat: und am abend, dieweil es der rüstag war, welcher ist der vorsabbath (προσαββατον) Marc. 15, 42; nach dem indesz verflossenen vorsabbat Herder 19, 342 S.dann entsprechend dem übertragenen gebrauche von sabbat (s. th. 8, sp. 1587) von dem tage, der einem feiertage, in engerem sinne, der dem sonntage vorangeht: (stimmung,) wie sie uns in der friedlichen stille eines vorsabbathes anwandelt G. H. v. Schubert selbstbiogr. 2 (1855) 404. — frei in gehobener sprache: schon der ganze tag, obgleich mitten im februar, war ein vorsabbath des frühlings Jean Paul 42/43, 32 H.; hier ist der vorsabbath der höhern lebensfeier, die morgenstunde, die den späher weckt, hinauf zu schauen zu dem schleier, der uns das heiligthum verdeckt Tiedge (1823) 1, 89. in heiterem sinne: an diesem tage oder vorsabbathe der kirmesz war ... das ganze Kuhschnappel ein arbeits- und raspelhaus für weiber Jean Paul 11/14, 74 H.
998 Zeichen · 17 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    VorsabbatDer

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    Der Vorsabbat , — es, Mz. — e , der Tag unmittelbar vor dem Sabbat der Juden, also der Freitag; auch der Rüsttag . I wei…

Verweisungsnetz

3 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit vorsabbat

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von vorsabbat 2 Komponenten

vors+abbat

vorsabbat setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — vorsabbat kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „vorsabbat". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/vorsabbat/dwb
MLA
Cotta, Marcel. „vorsabbat". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/vorsabbat/dwb. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „vorsabbat". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/vorsabbat/dwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_vorsabbat_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„vorsabbat"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/vorsabbat/dwb},
  urldate      = {2026-05-12},
}