Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.
vormetten stv.
vormēten (vormetten), stv. (3. Sing. präs. vormit -mētet; Prät. vormat, vormâten, Konj. 3. Pers. °sw. vormētede [N. Staatsb. Mag. 1, 324]; Part. prät. vormēten [vormetten]), refl. sik v. c. G. r. oder Inf. mit tô (als Rechtsbegriff:) sich anheischig machen, sich erbieten, sik tü̑ges (bewîses, tõbringinge) v., sik v. vȫr gerichte tõ kōmende, sik ênes dinges an ênen v. Forderungen wegen einer Sache gegen jem. erheben, sik sprâke tõ êneme v. ümme an jem. Ansprüche stellen wegen; in allgemeiner Verwendung: mit dem Nebensinn etw. übernehmen, aber über das Maß der eigenen Kräfte hinaus: sik tõ vēle v., sich erkühnen, wagemutig unternehmen, behaupten etw. leisten zu können, sich befugt, berechtigt glauben zu, sich anmaßen, sik ȫrdê(i)ls v., sich erdreisten, sich vermessen; die Richtigkeit einer Auffassung für sich allein beanspruchen sik gōdes wōrt allê(i)ne v.; statt G. r. auch vereinzelt mit Präp. sik v. an etw. zu hoch einschätzen sik an sîner vornunft v., sik v. van sich brüsten mit, sik up allen schāden v. sich in Unternehmungen stürzen ohne an die Folgen zu denken; abs. sich großspurig benehmen, überheblich, selbstgerecht, hoffärtig sein, sik îdelken v., sich aufspielen, sich spreizen. — Part. prät. vormēten, adj., 1. wagehalsig, verwegen, dreist; überheblich, anmaßend, selbstgerecht, eingebildet, subst. der seine Fähigkeiten überschätzt, überheblich ist, de wîsen vormētenen. °2. positiv: weithin bekannt, berühmt, hervorragend, außer SL nur formelhaft im Reim : be-, gesēten (Dieb v. Br., Val. u. Nam., Berliner Totentanz).