Aggregat · alle Wörterbücher

vormähen

nhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 5 in 5 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 5
Verweise raus: 4

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

vormähen verb.

Bd. 26, Sp. 1303

vormähen, verb., gewöhnlich in dem sinne beim mähen vorbildlich vorangehen, schweiz. idiot. 4, 136; der das tut, ist der vormäher, -mähder: sie wollten sehen, ob Uli v. könne Gotthelf (1855) 2, 170. — früher mähen als andere, vgl. mnl. voremaeyen Verwijs-Verdam 9, 1020, s. vormahd. — oder auch vor der eigentlichen zeit mähen: den klee v.; bei Adelung mit z. th. konstruierten bedeutungen.

Adelung nhd.

Vormähen

Vormähen , verb. regul. act. 1. Absolute, der erste und vorderste unter den Mähdern seyn. 2. Einem andern vormähen, ihm in geschwindem Mähen zuvor kommen, ihn darin übertreffen. 3.…

Campe nhd.

Vormähen v., intrs, trs

Vormähen , v. intrs . u. trs . 1) Vor andern mähen, der vorderste, erste im Mähen sein; wie auch, im Mähen vorangehen, damit die Andern eben so nachfolgen. 2) Einem vormähen , in s…

PfWB Dial.

vormähen schw.

vor-mähen schw. : 1. 'voraus mähen', voʳmähe (-mEə) [ KU-Dietschw ]; vgl. Vormäher . — 2. 'den ersten Streifen entlang der Grenze mit der Sense mähen, damit die Mähmaschine eingese…

RhWB Dial.

vormähen

vor-mähen: (einem) v., zuerst m. u. ihm das M. praktisch zeigen Allg.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Vormähen
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Vormähen , verb. regul. act. 1. Absolute, der erste und vorderste unter den Mähdern seyn. 2. Einem andern vormähen, ihm …
modern

Dialekt
vormähenschw.
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

vor-mähen schw. : 1. 'voraus mähen', voʳmähe (-mEə) [ KU-Dietschw ]; vgl. Vormäher . — 2. 'den ersten Streifen entlang d…

Verweisungsnetz

8 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Vormähen Adelung
Vormähen Campe
vormähen DWB
vormahd DWB

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit vormaehen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von vormaehen 2 Komponenten

vor+maehen

vormaehen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — vormaehen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.