vorfordern

vorfordern, verb. , vor sich oder vor einen andern fordern, besonders vor gericht fordern Adelung; s. fürfordern und fürfodern th. 4, 1, 1, sp. 728; Lexer 3, 589; die älteren nhd. wörter verzeichnen das wort nicht, obwohl es sich oft genug belegen läszt. 11) über den ausfall des r in fordern und die 'blöde' (th. 3, sp. 1891) form fodern vgl. th. 3, sp. 1866; für- et vorgefodert, präs. ich fodere vor, voco, arcesso, cito Steinbach 1, 478; er zieht fodern offenbar vor, bei fordern bemerkt er nur (1, 485): quidam adhibent pro fodern; Adelung hat nur vorfordern, Campe nur vorfodern; nd. fürfüedern Bauer-Collitz 36^b. die form ohne r ist bis zum ausgang des 18. jh. noch auszerordentlich häufig: nur ward Festus wieder vorgefodert Bucholtz Herkuliskus (1665) 8; einem einen rechtstag vor gericht ansetzen und ihn auf denselben vorfodern Breitinger crit. dichtk. (1740) 2, 54; Judas von Iscarioth wurde hierauf vorgefodert Lindenborn Diogenes (1742) 1, 139; ein concilium ward ... berufen, Abälard vorgefodert Herder 28, 294 S.; soll die stärke es ausmachen? er (gott) ist der stärkste ... wer will ihn vorfodern? schlesw. litbr. forts. 322 dt. lit.-denkm.; (sie) werden hiemit noch einmal vorgefodert Klopstock gelehrtenrepublik (1774) 287; richter und schöppen, müller, bauern und einnehmer werden vorgefodert Rabener (1777) 1, 112; die ganze sittliche welt hat den verfasser als einen beleidiger der majestät vorgefodert Schiller 3, 529 G.; den sekretär Steck soll der bürgermeister Lüders zu sr. exc. dem herrn minister haben vorfodern müssen Iffland theatr. w. (1827ff.) 11, 101; ich ward in diesen tagen eines miszverständnisses wegen von dem kapitain vorgefodert Chamisso (1836) 1, 416; man hat mich vor ein gericht von männern vorgefodert Schiller Maria Stuart 1, 2. zur form foddern s. th. 3, sp. 1865; citare fürfoddern Schöpper synon. 92^a ndr. — Mensing verzeichnet eine form vörföllern schlesw.-holst. wb. 5, 471. 22) das verb. vorfordern ist natürlich nicht auf den juristischen gebrauch beschränkt, in dem fordern liegt aber immer der begriff einer gebieterischen oder nötigenden ladung, sie kann jedoch auch den zweck haben, jemandem etwas mitzutheilen, gutes zu erweisen u. ä.; am gestrigen sonntag habe die königliche majestät die fürsten und ihre botschaften vorgefordert urk. z. gesch. d. schwäb. bundes 108 Klüpfel; schicken im ein kerbholtz und lassen in v. Mathesius Sarepta (1571) 21^b; er ward vorgefordert und hierumb zuo red gestellet Kirchhof wendunmuth 1, 177 Ö.; den liesze der keyser unversehens v., rechnung zuthun Zinkgref apophthegm. (1628) 83; zu welchem ende er den gefangenen Marius Celsus liesze v. A. U. v. Braunschweig Octavia (1677) 1086; inzwischen er ..., als sie beyde wieder vorgefordert waren, ihnen diesen bescheid gab Lohenstein Armin. (1689ff.) 2, 1548^a. im 18. jh. mehren sich erst in der zweiten hälfte die belege mit r, Gottsched hatte sich für fodern erklärt: Martin Jacob Kegler wird vorgefordert, wohl ermahnt, die reine wahrheit auszusagen Hippel lebensl. (1778ff.) 2, 445; Hannchen ward nun vorgefordert vor der jungfer Deborah coram zu erscheinen Bode gesch. d. Thomas Jones (1786ff.) 1, 49; dasz man regierungsräthe im vorzimmer stehen liesz und mich gleich vorforderte Schubart br. 1, 179 Str.; dieser kann nur auf seine geleistete treue gemahnet und vorgefordert werden Möser (1842ff.) 3, 187; keiner wird euch v., keiner euch anklagen Klinger (1809ff.) 4, 117; wenn ich vorgefordert bin, vor dem allgegenwärtigen richter Schiller br. 1, 10 J.; ew. hochwohlgeboren fänden aber vielleicht heut oder morgen ein viertelstündchen, sie beyde vorzufordern und ihnen ... ihre plätze anzuweisen Göthe IV 9, 126 W.; mich v., mich zur rechenschaft ziehen Alexis Roland v. Berlin (1840) 2, 53; (er) trat in den flur, auf dem die drei vorgeforderten dienstleute schon standen Fontane I 6, 357; die vorgeforderten todten aller zeiten werden sogleich vor deinem gerichtsstuhl eilig sich stellen Zachariä poet. schr. (1763ff.) 6, 261; Antonius hat zur verantwortung mich vorgefordert nach Laodicea Rückert (1867ff.) 9, 278. 33) in der folgenden stelle geht das wort von der bedeutung 'vorladen' in die von 'anklagen' über: (die homerischen briefe von Klotz) fodern ihn vor, dasz er dem leser manchmal beschwerlich falle Herder 3, 271 S. — ganz ungewöhnlich von einer herausforderung: Golon hat er dort auf öffentlichen zweykampf vorgefodert maler Müller (1811) 3, 257; s. vorforderer. 44) ableitungen; vorforderer, m., fast wie herausforderer: nicht nur als gelegentlicher anwalt des teufels, sondern ebenso sehr, theologisch zu reden, als feind und v. gottes Nietzsche I 2, 3. —