lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

vordrêt

nur mnd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MNWB ▾
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.

vordrêt n.

Bd. 1, Sp. 803
vordrêt (vordreyt), n., Beschwernis, Widerwärtigkeit, Not, Behinderung, Nachteil, Verdruß oder Ärger erregende Handlung oder Lage, Streit, in (tô) v. kōmen, v. lîden, sünder v. ungehindert, ênem v. dôn Schaden zufügen, Verdruß bereiten, übel mitspielen, hinderlich sein, tô v.e, up v. zum Schaden, Ärger, Schabernack; Verdruß, Ärger, Kummer, Überdruß, âne, sünder v. frei von Kummer, gerne, unverdrossen.
408 Zeichen · 9 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    vordrêtn.

    Mittelniederdeutsches Wb.

    vordrêt (vordreyt) , n. , Beschwernis, Widerwärtigkeit , Not, Behinderung, Nachteil, Verdruß oder Ärger erregende Handlu…

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit vordret

11 Bildungen · 10 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von vordret 2 Komponenten

vord+ret

vordret setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

vordret‑ als Erstglied (10 von 10)

vordrêten

MNWB

vord·reten

vordrêten, n. , Verdruß, Ärger; Überdruß âne v. unverdrossen.

vordrêter

MNWB

vordrêter (-dreiter) , m. , der Beschwernis Ärger erregt, Unruhestifter.

vordrêtinge

MNWB

vordrêtinge , f. , das Sichverdrießenlassen Widerwilligkeit, Überdruß, Ärger.

vordrêtlĩk

MNWB

vord·retlik

vordrêtlĩk , vordrêtelĩk , adj. , vordrêt(e)lĩ k(en) , vordrêtelken , adv. , Verdruß, Überdruß erregend, ärgerlich, lästig; verdrießlich, un…

vordrêtsam

MNWB

vordrêtsam , adj. , = vordrêtlĩk.

Ableitungen von vordret (1 von 1)

unvordrêten

MNWB

° unvordrêten ( unvordretten ), adj. : sehr bereit, „ wes sze eres vormogendes kor. w. ton eren und guedigem gefallen bybringen eder gelehst…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „vordret". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/vordret/mnwb?formid=F03215
MLA
Cotta, Marcel. „vordret". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/vordret/mnwb?formid=F03215. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „vordret". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/vordret/mnwb?formid=F03215.
BibTeX
@misc{lautwandel_vordret_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„vordret"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/vordret/mnwb?formid=F03215},
  urldate      = {2026-05-10},
}