Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.
vordrāten adj.
unvordrōten -vordrāten, -verdrōten, -verdrāten, adj.: 1. eifrig, willig, „Vnvordraten impenitens infestus” (Voc. Strals. ed. Damme 448), „Indefessus, unverdroten” (Dief. 21) „he was vnuordraten vnde konde wol en heer regeren, vpt hantwarck was he wol gelert” (Staatsb. Mag. 9, 356), „vnde wan wy ... noch Na vnsen vermögen vnuerdraten dar to helpen vnde raden wolden, dat wy dat by vnsen dagen syhen vnde leuen möchten” (Riedel III 1, 258), „So ... willen wy e.l. tho gevalle by einen doctor edder einen andern unvordraten syn, umbe e.l. gesuntheit tho erlangen” (Oldenb. Ub. 6, 362); — (Grußformel:) „Minen unvordroten willigen bereden denst tovoren” (Ub. Hildesh. 4, 95), „Vnsen gar vnuordroten willigin dinst thuuoren” (Riedel III 3, 96). — 2. nicht nachlassend, „Help, dat ek nv gnade vinde To dankende dy na moghelgheyd Mit vnvordrotener stedicheyd” (Engels Unterweis. 1. 105).