lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

vorbōden

mnd. bis nhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MNWB
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
1

Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.

vorbōden swv.

Bd. 1, Sp. 784
vorbōden (-baden, -bodden), vȫr(e)-, swv. (Prät. vorbōdede -bōde; Part. prät. vorbōdet -bōt [-bait] -bot), 1. zum Kommen auffordern (auch vorbōden, -bōdet lâten), herbeirufen, vorladen, berufen, vȫr, tô sik v., vȫr den rât, tõ râde, tõ hōve v., tõ rechte v., tõ gerichte v. vor Gericht fordern, v. unde lāden, ê(i)schen unde v.; einladen, v. unde bidden; aufbieten, einberufen, zusammenrufen, tõ hôpe v., tõsāmede v., den rât, dat ammet, de börger, de pāphê(i)t, de hense (-stēde) usw. v. 2. Botschaft senden, durch Boten mitteilen, melden c. D. p., A. r. (oder dat-Satz), durch Boten benachrichtigen c. A. p. 3. als Botengeld bezahlen.
646 Zeichen · 27 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    vorbodensw. V.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    vorboden , sw. V. Vw.: s. vörbōden* (1)

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    vorbodenm.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    vorboden , m. , verschiedener bedeutung von boden folgend; in der landschaft: nie in den bergen, immer nur im flachen v …

Verweisungsnetz

4 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit vorboden

3 Bildungen · 1 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von vorboden 2 Komponenten

vor+boden

vorboden setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

vorboden‑ als Erstglied (1 von 1)

vorboden (baden)

LW

vorboden·baden

vorboden (-baden), sw. v. 1. durch Boten laden, entbieten, vorfordern, zusammen berufen. 2. ênem wat, durch einen Boten melden, benachrichti…

vorboden als Zweitglied (1 von 1)

unvorboden

KöblerMnd

unvorboden , (verneintes Part. Prät.=)Adj. Vw.: s. unvörbōden*

Ableitungen von vorboden (1 von 1)

unvorboden

KöblerMnd

unvorboden , (verneintes Part. Prät.=)Adj. Vw.: s. unvörbōden*