Aggregat · alle Wörterbücher

vogelbeerbaum

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 6 in 6 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 4
Verweise raus: 7

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

vogelbeerbaum m.

Bd. 26, Sp. 403

-beerbaum, m. , sorbus aucuparia, eberesche; die rothen beeren werden als lockspeise zum vogelfang benutzt: sorbus aucupatoria, vogelbeerbaum Corvinus fons lat. (1646) 810; vom ebschen- quitschen- oder vogelbeer-baume Döbel jägerpractica (1754) 3, 14; Pritzel-Jessen 284; Unger-Khull steir. 245^a; Castelli österr. 131; bei Schmeller bayer. 1, 835 für crataegus oxyacantha, weiszdorn; die früchte vogelbeeren bei Pritzel-Jessen 117; vogelbeerbaum, mit den schönsten früchten Göthe III 2, 173 W.; um ihn her standen mehrere vogelbeerbäume, die mit ihren feuerfarbenen früchten lustig gegen den dunklen wald abstachen Brentano ges. schr. (1852) 4, 32; ein ganz kleines stückchen rasen mit zwei vogelbeerbäumchen G. Keller ges. w. 1, 32. —

GWB GWB

Vogelbeerbaum

Vogelbeerbaum [bisher nicht publizierter Wortartikel]

Herder Lex.

Vogelbeerbaum

Vogelbeerbaum s. Eberesche .

Meyers Lex.

Vogelbeerbaum

Vogelbeerbaum , s. Sorbus .

PfWB Dial.

Vogelbeerbaum m.

Vogelbeer-baum m. : ' Esche (Fraxinus excelsior) ', Vochelbeeʳbaam [KU-Altkch Ingb Zweibr Kaislt LA-Maik ( Wilde 55)]; vgl. Vogelsbeere . Südhess. II 833 , Rhein. IX 137 u. Bad. II…

+ 1 weitere Wörterbücher

LDWB2 spez.

Vogelbeerbaum

Vo|gel|beer|baum (Sorbus aucuparia) m. (-[e]s, ...bäume) ‹bot› manëster (-tri) m.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
vogelbeerbaumm.
Grimm (DWB, 1854–1961)

-beerbaum , m. , sorbus aucuparia, eberesche; die rothen beeren werden als lockspeise zum vogelfang benutzt: sorbus aucu…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Vogelbeerbaum
Goethe-Wörterbuch

Vogelbeerbaum [bisher nicht publizierter Wortartikel]
19./20. Jh.

Konversationslex.
Vogelbeerbaum
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

Vogelbeerbaum s. Eberesche .
modern

Dialekt
Vogelbeerbaumm.
Pfälzisches Wb.

Vogelbeer-baum m. : ' Esche (Fraxinus excelsior) ', Vochelbeeʳbaam [KU-Altkch Ingb Zweibr Kaislt LA-Maik ( Wilde 55)]; v…
—

Spezial
Vogelbeerbaum
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Vo|gel|beer|baum (Sorbus aucuparia) m. (-[e]s, ...bäume) ‹bot› manëster (-tri) m.

Verweisungsnetz

13 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 7 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

vogelbeerbaum DWB

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Vogelbeerbaum Herder
Vogelbeerbaum Meyers
Eberesche Herder
Sorbus Meyers

Dialekt · modern

Spezial · —

Vogelbeerbaum LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit vogelbeerbaum

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — vogelbeerbaum kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „vogelbeerbaum". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/vogelbeerbaum/dwb

MLA

Cotta, Marcel. „vogelbeerbaum". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/vogelbeerbaum/dwb. Abgerufen 12. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „vogelbeerbaum". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/vogelbeerbaum/dwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_vogelbeerbaum_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„vogelbeerbaum"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/vogelbeerbaum/dwb},
  urldate      = {2026-05-12},
}