Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch
vliedeme sw. F., sw. M.
vliedeme , sw. F., sw. M.
- nhd.
- Aderlasseisen, Fliete
- ÜG.:
- lat. phlebotomum Gl, VocOpt
- Hw.:
- s. vlieme; vgl. mnl. vlieme, mnd. vlēteme
- Q.:
- GTroj (sw. F., sw. M.), StrAmis (1220-1250) (sw. M.) (FB vliedeme), Gl, Myns, SiebenWM, VocOpt
- E.:
- ahd. fliedem 1?, st. M. (a?, i?), st. F. (ō?, i?), „Fliete“, Aderlasseisen; s. lat. phlebotomus, fetomus, M., Lanzette, Aderlasseisen; gr. φλεβοτόμον (phlebotómon), N., Lanzette zum Aderlassen; vgl. gr. φλέψ (phléps), F., Ader; gr. τέμνω (témnō), V., schneiden, zerschneiden; vgl. idg. *bʰlegᵘ̯-, V., aufblähen, schwellen, Pokorny 155; idg. *bʰel- (3), *bʰlē-, V., aufblasen, aufschwellen, schwellen, sprudeln, strotzen, Pokorny 120; idg. *tem- (1), *tend-, V., schneiden, Pokorny 1062
- W.:
- s. nhd. Fliede, F., Fliete, Lasseisen, Aderlasseisen, DW 3, 1777, DW2-
- W.:
- s. nhd. Fliete, M., F., Fliete, Lasseisen, Aderlasseisen, DW 3, 1797, DW2 9, 646
- L.:
- Lexer 291c (vliedeme), FB 433b (vliedeme), LexerHW 3, 401 (vliedeme), Benecke/Müller/Zarncke III, 341a (vliedeme)