Aggregat · alle Wörterbücher

vitrine

nhd. bis spez. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 0

Hauptquelle · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Vitrine f.

Vitrine f. ‘verglaster Schaukasten, Glasschrank für Ziergegenstände’, Übernahme (2. Hälfte 19. Jh.) von gleichbed. frz. vitrine, auch ‘Schaufenster, Auslage’, das in Anlehnung an frz. vitre ‘Glasscheibe, Fenster(scheibe)’, afrz. vitre ‘Glas’ (entlehnt aus lat. vitrum ‘Glas’) umgebildet ist aus frz. verrine ‘dicke Glasröhre, schützender Glaskörper’, älter ‘Glasscheibe’, afrz. ver(r)ine ‘Kirchenfenster’, dem substantivierten Femininum von afrz. ver(r)in ‘gläsern’, aus gleichbed. spätlat. vitrīnus (in jüngeren Handschriften, vgl. mlat. vitrinus), Ableitung von lat. vitrum n. ‘Glas’.

Meyers Lex.

Vitrine

Vitrine , Glasschrank für Schaufenster, Ausstellungen, Museen zu sicherer Aufbewahrung und Erhaltung kleiner Sammlungsgegenstände (Naturalien, Mineralien, vorgeschichtliche und kun…

LDWB2 spez.

Vitrine

Vi|tri|ne f. (-,-n) vidrina (-nes) f.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Vitrinef.
Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Vitrine f. ‘verglaster Schaukasten, Glasschrank für Ziergegenstände’, Übernahme (2. Hälfte 19. Jh.) von gleichbed. frz. …
19./20. Jh.

Konversationslex.
Vitrine
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Vitrine , Glasschrank für Schaufenster, Ausstellungen, Museen zu sicherer Aufbewahrung und Erhaltung kleiner Sammlungsge…
—

Spezial
Vitrine
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Vi|tri|ne f. (-,-n) vidrina (-nes) f.

Verweisungsnetz

3 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Vitrine Pfeifer_etym

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Vitrine Meyers

Spezial · —

Vitrine LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit vitrine

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von vitrine 2 Komponenten

vit+rine

vitrine setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — vitrine kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.