lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

virtuos

nhd. bis spez. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 5 Wörterbücher ▾
Anchors
6 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
2

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

virtuos adj.

Bd. 26, Sp. 372

virtuos , adj. , zur aufnahme im deutschen s. das folgende wort. vollendung im technischen können bezeichnend: eine virtuose und berühmte sängerin Amaranthes frauenz. lex. 48 ; ( mit französ. endung ) ein virtuoeser musicus Baron instrument d. lauten (1727) 140 ; der virtuose schauspieler O. Ludwig ges. schr. 5, 159 . von der leistung: ein virtuoses spiel ( musik oder schauspiel ), virtuose pinselführung, doch auch virtuoses bild, virtuoses stück ( in der musik ); alles klatschte ... dem virtuosen schwerthiebe beifall Fontane ges. w. I 5, 33 . adv.: sehr virtuos gemalt Stifter w. (1901 ff. ) 1…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    virtuosadj.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +2 Parallelbelege

    virtuos , adj. , zur aufnahme im deutschen s. das folgende wort. vollendung im technischen können bezeichnend: eine virt…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Virtuos

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57)

    Virtuos , Meister in seiner Kunst, besonders in der Musik; Virtuosität , Meisterschaft.

  3. —
    Spezial
    virtuos

    Ladinisch-Deutsch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    virtuos [vir·tuọ̄s] I adj. (-sc, -a) 1 tugendhaft 2 sittlich, sittsam, wohlgesittet 3 fähig, tüchtig II m . (-sc) Virtuo…

Verweisungsnetz

6 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit virtuos

12 Bildungen · 9 Erstglied · 2 Zweitglied · 1 Ableitungen

virtuos‑ als Erstglied (9 von 9)

virtuosamënter

LDWB1

virtuosamënter [vir·tuo·sa·mën·ter] adv. virtuos.

virtuosenhaft

DWB

virtuose·n·haft

virtuosenhaft , adj. , der verschlechterung des begriffes besonders leicht folgend: während er ( der opernsänger ) andrerseits immer den tri…

virtuosenschaft

DWB

virtuose·n·schaft

virtuosenschaft , f. 1) als eigenschaft: unter dem orchester hat sich kein mitglied bis zur virtuosenschaft ausgezeichnet Schubart ästh. d. …

virtuosentum

DWB

virtuose·n·tum

virtuosentum , n. , die eigenschaft der beherrschung des technischen könnens, besonders in der musik, leicht mit der vorstellung des äuszerl…

virtuosin

DWB

virtuosin , f. ( s. virtuose, m. ): an eine berühmte virtuosin König ged. (1745) 318 ; ( dasz sie ) in der musik eine eben so grosze virtuos…

virtuosisch

DWB

virtuos·isch

virtuosisch , adj. , jetzt ungebräuchlich: das virtuosische auftreten Rahel (1834) 2, 510 ; ohne virtuosisches beiinteresse R. Schumann ges.…

virtuosität

DWB

virtuosität , f. , die eigenschaft des vollendeten technischen könnens an sich ohne verschlechternden nebensinn, Campe erg. wb. das wort ist…

virtuosité

LDWB1

virtuos·ite

virtuosité [vir·tuo·si·tẹ́] f. (-tés) Virtuosität f., Tugendhaftigkeit f. ▬ cun virtuosité virtuos.

‑virtuos als Zweitglied (2 von 2)

violinenvirtuos

DWB

violine·n·virtuos

-virtuos , m. : kneipt die mäuse in den schwanz, so habt ihr die töne der neusten violinvirtuosen Hebbel tageb. 3, 69 W. —

Ableitungen von virtuos (1 von 1)

Virtuose

Pfeifer_etym

virtuos Adj. ‘technisch vollendet, meisterhaft, kunstfertig’ (semantisch dem Substantiv Virtuose folgend, s. unten), entlehnt (2. Hälfte 17.…