lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

violon

nhd. bis Lex. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB ▾
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
1

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

violon m.

Bd. 26, Sp. 369
violon, m. (die letzte silbe lang, nicht franz. gesprochen), für ital. violone, baszgeige Adelung; jetzt untergegangen. violon ist frantzösisch, und heiszet eine discant-geige; violone aber ist welsch, und heiszet eine basz-geige Mattheson vollk. capellmstr. (1739) 469; der violon. die eigentliche baszgeige von gewaltigem durchschlagenden ton Schubart ästh. d. tonkunst 301; eine tiefe baszstimme fluchte und tobte wie die rauhen töne des violons Hauff w. 2, 1, 349 (dnl); streicht den groben violon Stoppe Parnasz (1735) 91. — hierzu violongeiger, m. allg. d. bibl. 90, 90. —
587 Zeichen · 16 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Violón

    Adelung (1793–1801) · +1 Parallelbeleg

    Der Violón , des -s, plur. die -s, das Franz. Violon, und dieß aus dem Ital. Violone, eine große Baßgeige zu bezeichnen.…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Violon

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Violon oder Contrabaß , Baßgeige, das größte Streichinstrument und das tiefste der Baßinstrumente, gewöhnlich mit 4 Sait…

Verweisungsnetz

6 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit violon

8 Bildungen · 7 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

violon‑ als Erstglied (7 von 7)

violoncelist

LDWB1

violoncelist [vio·lon·ce·lịst] m. (-sć) Cellist m. , Violoncellist m .

violoncelista

LDWB1

violoncelista [vio·lon·ce·lị·sta] f. (-tes) Cellistin f. , Violoncellistin f .

violoncell

DWB

violoncell , n. , mit französischer aussprache von violon- und italienischer von -cell: das violoncell (sprich wiolontschell) Adelung. itali…

violoncellist

DWB

violon·cellist

violoncellist , m. , cellospieler Adelung ; mit z statt mit c ( vgl. das vorhergehende wort ): der violonzellist und der violinist streichen…

Violoncello

Meyers

violon·cello

Violoncello (spr. -tschello, abgekürzt Cello , eigentlich »kleiner Violone«), ein nach dem Modell der Violine konstruiertes Baßinstrument, d…

violonist

DWB

violon·ist

violonist , m. Adelung. auch bezeichnung eines pedalregisters der orgel Jacobsson technol. wb. 4, 546 a (violon, violonbasz).

Ableitungen von violon (1 von 1)

Violōne

Meyers

Violōne (ital., »große Viole«; auch Contrabasso da Viola, Baßviole etc. genannt), ein zur Familie der Viola (s. d.) gehöriges Instrument, da…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „violon". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/violon/dwb
MLA
Cotta, Marcel. „violon". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/violon/dwb. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „violon". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/violon/dwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_violon_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„violon"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/violon/dwb},
  urldate      = {2026-05-10},
}