Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)
- Anchors
- 6 in 3 Wb.
- Sprachstufen
- 1 von 16
- Verweise rein
- 10
- Verweise raus
- 10
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
1050–1350
Mittelhochdeutschvinsternswv.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +5 Parallelbelege
vinstern swv. BMZ vinster sein, werden Pass. Wolk. vinstern eʒ pegunde Gz. 3069. eʒ vinsterte zu der nacht Schiltb. 68. …
Verweisungsnetz
11 Knoten, 16 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit vinstern
12 Bildungen · 6 Erstglied · 3 Zweitglied · 3 Ableitungen
Zerlegung von vinstern 2 Komponenten
vinstern setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
vinstern‑ als Erstglied (6 von 6)
vinsternāgel
MNWB
vinsternāgel , m. , Nagel zur Befestigung der Fensterbeschläge.
vinsternēringe
MNWB
°* vinsternēringe , f. , Erwerb durch Ladengeschäft .
vinsternisse
Lexer
vinsternisse stfn. BMZ dunkelheit, finsternis, tenebre Dfg. 577 b . En. Herb. Pilat. Ms. ( H. 2,11 b . 220 b ). Glaub. 2682. Lanz. 1775. Par…
vinsternissen
KöblerMhd
vinsternissen , sw. V. nhd. finster werden Q.: Apk (vor 1312) (FB *vinsternissen) E.: s. vinsternisse, vinster W.: nhd. DW- L.: Lexer 482b (…
vinsternāgel
KöblerMnd
vinsternāgel , M. Vw.: s. vensternāgel*
vinsternēringe
KöblerMnd
vinsternēringe , F. Vw.: s. vensternēringe L.: MndHwb 1, 727 (vinsternēringe)
‑vinstern als Zweitglied (3 von 3)
bevinstern
Lexer
be-vinstern swv. finster machen Myst. 2. 160, 32.
ervinstern
Lexer
er-vinstern swv. BMZ intr. verfinstert werden Pass. Myst. 2. 410,38.
vervinstern
Lexer
ver-vinstern swv. verfinstern Evang. M. 24,29.
Ableitungen von vinstern (3 von 3)
bevinstern
Lexer
be-vinstern swv. finster machen Myst. 2. 160, 32.
ervinstern
Lexer
er-vinstern swv. BMZ intr. verfinstert werden Pass. Myst. 2. 410,38.
vervinstern
Lexer
ver-vinstern swv. verfinstern Evang. M. 24,29.
Zitieren als…
- APA
-
Cotta, M. (2026). „vinstern". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/vinstern/lexer?formid=V03822
- MLA
-
Cotta, Marcel. „vinstern". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/vinstern/lexer?formid=V03822. Abgerufen 18. May 2026.
- Chicago
-
Cotta, Marcel. „vinstern". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/vinstern/lexer?formid=V03822.
- BibTeX
-
@misc{lautwandel_vinstern_2026, author = {Cotta, Marcel}, title = {„vinstern"}, year = {2026}, howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern}, url = {https://lautwandel.de/lemma/vinstern/lexer?formid=V03822}, urldate = {2026-05-18}, }