Eintrag · Althochdeutsches Wörterbuch
vîcobe mhd. st. n.
mhd. st. n. Nach Steinm. hängt das Wort „mit batz, batze ‘massa’ (vgl. bätz bei Schmeller) zusammen“. Das ist sicherlich falsch, denn die bei Gröger S. 319 verzeichneten fîg-Komposita stehen ohne Fugenvokal, und auch das lat. Lemma macht vîcobez wahrscheinlicher.
fig-obez: nom. sg. Gl 5,38,21 (Glasgow S. 2. 17, 13. Jh.).
Frucht des Feigenbaums, Feige: carica (fructus palmae, Diefb., Gl. 101 b).