lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

verzürnen

mhd. bis Dial. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB ▾
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
15
Verweise raus
10

Eintrag · Pfälzisches Wb.

verzürnen schw.

Bd. 2, Sp. 1326
verzürnen schw. : 'erzürnen, ärgern', veʳzäʳne [VPf, Lambert Penns 169], verzanne [Beam Penns 34]; veʳzäʳnt 'zornig' [LA-Venn]. Ich hab fer'n Weil beim Schmied gelärnt, sell war gewiß ken G'spaß! Was hot der Schmied sich als verzärnt! [Birmelin Penns Gezw. 54]. Rhein. IX 876; Els. II 914; Bad. II 130.
312 Zeichen · 8 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    verzürnenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

    ver-zürnen swv. BMZ intr. aufhören zu zürnen Trist. H. Flore. swenne er verzürnet hât Reinfr. B. 11636. Hb. M. 162 ; ref…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Verzürnen

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    Х Verzürnen , v. rec . Sich verzürnen , durch Zürnen, oder sich über einander erzürnend, uneins werden. Sie haben sich v…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    verzürnen

    Goethe-Wörterbuch

    verzürnen [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  4. modern
    Dialekt
    verzürnen

    Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

    verzürne n erzürnen. Der verzürnt mi ch me h , a l s er wërt is t (me h a l s rëcht is t ) Z. Gebw. Verzürn di ch doch n…

Verweisungsnetz

14 Knoten, 17 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Kompositum 6 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit verzuernen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von verzuernen

ver- + zuernen

verzuernen leitet sich vom Lemma zuernen ab mit Präfix ver-.

Zerlegung von verzuernen 2 Komponenten

ver+zuernen

verzuernen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — verzuernen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „verzuernen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/verzuernen/pfwb?formid=F02688
MLA
Cotta, Marcel. „verzuernen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/verzuernen/pfwb?formid=F02688. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „verzuernen". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/verzuernen/pfwb?formid=F02688.
BibTeX
@misc{lautwandel_verzuernen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„verzuernen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/verzuernen/pfwb?formid=F02688},
  urldate      = {2026-05-15},
}