lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

verwinkeln

mhd. bis nhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
2

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

verwinkeln v.

Bd. 25, Sp. 2286
verwinkeln, v. 11) mhd. verbergen, verstecken: ez ist niht wol verwinkelt, swaz in den snê beschorren wirt Frauenlob 154 E. 22) nhd. winkelig machen, fast ausschlieszlich von baulichen anlagen: hinwieder wird der baumeister verachtet, so in einem groszen weiten platz ein grosz ungeschickt gebeu aufrichtet, aber denselben verwinckelt und wenig nützlicher und vollkommener gemach in dem gebeu anordnet Binhardus thür. chronica (1613) vorr. b 1a; die plumpen pfeiler, auf denen das gewölbe ruhet, drängen den raum ungebührlich zusammen und beschatten und verwinkeln die beiden seitenschiffe Chr. F. Schulz reise eines Livländers (1793) 1, 104. gewöhnlich das part. prät.: ferwinkled, mit vielen winkeln, es ferwinkleds hus Seiler Basler ma. 114; da lockt ein funkelndes gebäude meinen blick mit schönen fenstern, neuen thüren. ich trat hinein; da war es alt, verwinkelt, finster, eng und kalt Kretschmann s. w. 6, 358; es war ein einstöckiges, holzgedecktes häuschen, eng und verwinkelt H. Stehr drei nächte (1909) 59; nach dem unglaublich verwinkelten und verwölbten Franziskanerplatz R. H. Bartsch zwölf a. d. Steiermark 375. in anderm zusammenhang nur vereinzelt: wenn Hauptmann nicht, sei es aus schwäche, sei es aus lust an allem dämmernden, die linie der entwicklung verwinkelt hätte Rauscher in: märz 8 (1914) 177. 33) im winkel zusammenfügen: dergleichen (fensterrahmen) soll von sehr wohl ausgetrocknetem holtze, und nicht übermäszig oder nicht über 2 zoll breit, ingleichen gegen die scheiben und tafeln schief abgestoszen, wie auch überall wohl zusammengefüget und gut verwinckelt seyn Noel Chomel (1750) 3, 1521.
1637 Zeichen · 23 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    verwinkelnswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

    ver-winkeln swv. BMZ in den winkel stecken, verbergen Frl. 269,7 ;

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    verwinkelnv.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    verwinkeln , v. 1 1) mhd. verbergen, verstecken: ez ist niht wol verwinkelt, swaz in den snê beschorren wirt Frauenlob 1…

Verweisungsnetz

6 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit verwinkeln

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von verwinkeln

ver- + winkeln

verwinkeln leitet sich vom Lemma winkeln ab mit Präfix ver-.

Zerlegung von verwinkeln 2 Komponenten

ver+winkeln

verwinkeln setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — verwinkeln kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „verwinkeln". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 14. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/verwinkeln/dwb
MLA
Cotta, Marcel. „verwinkeln". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/verwinkeln/dwb. Abgerufen 14. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „verwinkeln". lautwandel.de. Zugegriffen 14. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/verwinkeln/dwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_verwinkeln_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„verwinkeln"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/verwinkeln/dwb},
  urldate      = {2026-05-14},
}