lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

verwene

nur mhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

BMZ
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
2

Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

verwene swv.

Bd. 4, Sp. 806b
verwene swv. verwöhne.
a. du bist sô harte niht verwenet büchl. 1, 1604. daʒ wir von gote alsô verwenet unde verzartet sîen myst. 2,182, 5. die er in grôʒem trôste unt zarte verwenet leseb. 890,8. dâ von ist daʒ ouge sô subtil unde sô kleinlich unde sô verwenet myst. 2,270,8. diu verwenete sêle das. 1,27,17. 2,522,39. an lustlîcher verwenter spîse das. 1,264,31. 2,112,10. 312,36.
b. mit genitiv. gewöhne auf übele weise an etwas. iu solte werren daʒ er den lîp der gir verwent, dar umbe sich diu sêle sent Parz. 291,29.
522 Zeichen · 23 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    verweneswv.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

    verwene swv. verwöhne. a. du bist sô harte niht verwenet büchl. 1, 1604. daʒ wir von gote alsô verwenet unde verzartet s…

Verweisungsnetz

3 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit verwene

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von verwene 2 Analysen

ver- + wene

verwene leitet sich vom Lemma wene ab mit Präfix ver-.

Alternativen: ver-+wen+-e

Zerlegung von verwene 2 Komponenten

ver+wene

verwene setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

verwene‑ als Erstglied (1 von 1)

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „verwene". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/verwene/bmz?formid=W02787
MLA
Cotta, Marcel. „verwene". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/verwene/bmz?formid=W02787. Abgerufen 18. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „verwene". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/verwene/bmz?formid=W02787.
BibTeX
@misc{lautwandel_verwene_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„verwene"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/verwene/bmz?formid=W02787},
  urldate      = {2026-05-18},
}