lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Verwehen

nhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Campe (1807–1813)

Verwehen v., ntr, trs

Bd. 5, Sp. 398b
Verwehen, v. I) ntr. mit sein, bis zur Erschöpfung wehen, und aufhören zu wehen; und uneigentlich, sich verlieren, verschwinden. Doch Winde verwehen, doch Wasser verrinnt. Bürger. (R.) Und schnell wie Geister in die Luft verwehen, Entschwand sie mir und ward nicht mehr gesehen. Schiller. (R.) »Wenn der Geist des Gesanges schon verwehet ist.« Ungen. (R.) »Nur zu bald verwehte der Taumel, der sie berauschte.« Kosegarten. (R.) »Wortkram und Beweise verweh'n bei dem Knaben, wie Schall in der Luft.« Sturz. II) trs. 1) I die Ferne, auseinander wehen. Der Wind verwehet den Staub, das trockne Laub  Wie Spreu, die der Wind verwehet. 2) Von dem rechten Wege wehen, treiben. So wird ein Schiff verwehet, wenn es durch Sturm ganz von seinem Wege verschlagen wird. Und wenn sie (die Schiffe) verwehet und verströmt sich endlich erblicken. Klopstock. 3) Durch Wehen verschwinden machen oder unkenntlich machen. Die Spur, Fährte ist verwehet. Der Wind hat den Weg mit Schnee verwehet. D. Verwehen. D. — ung.
1012 Zeichen · 31 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Verwêhen

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Verwêhen , verb. regul. act. aus einander und in die Ferne wehen, von dem Winde. Der Wind verwehet die Blätter, den Sand…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    verwehen

    Goethe-Wörterbuch

    verwehen [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. modern
    Dialekt
    verwehen

    Rheinisches Wb.

    ver-wehen: 1. wie nhd.; de Weg sin verwähjt Klevld u. Köln-Stdt , Trier-Stdt . — 2. etwas v., bemerken Altk-Hamm (etym. …

Verweisungsnetz

5 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit verwehen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von verwehen

ver- + wehen

verwehen leitet sich vom Lemma wehen ab mit Präfix ver-.

Zerlegung von verwehen 2 Komponenten

verwe+hen

verwehen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — verwehen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „verwehen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/verwehen/campe
MLA
Cotta, Marcel. „verwehen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/verwehen/campe. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „verwehen". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/verwehen/campe.
BibTeX
@misc{lautwandel_verwehen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„verwehen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/verwehen/campe},
  urldate      = {2026-05-10},
}