verunwilligen

verunwilligen, v. , Adelung, Campe. 11) ausnahmsweise 'unwillig werden' Schwan nouv. dict. 2, 939^b. 22) wie verunwillen (s. o. Schöpper) geringschätzig behandeln, geringschätzen: beschäme niemanden, und verunwillige oder verschmähe niemanden weder mit worten noch mit werken Ruysbroeck von den sieben ruffen der liebe 153. 33) unwillig machen, transitiv: es (ein gutes pferd) soll ... durch die sporen sich nicht erzörnen noch verunwilligen lassen Hohberg georgica cur. 2, 132. häufiger reflexiv: in unfrieden, zank und streit geraten Frischbier 2, 443^b; Krünitz 218, 481; mnd. Schiller-Lübben; dath ein meister unszes amptes sick mith szinem knechte vorunwillighede hamburg. zunftrollen 15 (1541) Rüdiger; ähnlich 18 (1577); als er mit G. ... sich erzörnet oder verunwilligt hatte Schütz hist. rer. prussic. 1, h 3^b; mit Ämilen hab ich mich sehr verunwilliget briefe von und an Bürger 3, 282 Strodtmann; diese beiden bauern, die sonst gute alte freunde gewesen, verunwilligten sich br. Grimm deutsche sagen 1, 189. — dazu verunwilligung, f., Krünitz; nicht ohne beider v. Heilmann gesch. d. pelopon. krieges 564. verunwirschen, v., Scherz-Oberlin, Campe. nur in älterer zeit belegt, gewaltsam mit etwas umgehn, hart mitnehmen: so einer hart gefallen odder sich dermassen verunwirset hett, dass er besorget, im sei etwas im leib entzwey Ryff confectbuch 280^a; die schenckel würden auch zu seer darvon (vom tragen schwerer lasten) verunwürset spiegel u. regiment der gesundheit 19^a. — dazu verunwürsung 89^a. verunwürdigen, v., verunwirdigen Scherz-Oberlin; 'unwürdig machen, unwürdig behandeln' Campe. mehrfach in der ersten deutschen bibel: ablehnen, verschmähen: sy verunwirdigts und verschmechts ze komen zuo dem gebote des kúniges 1, 12; er verunwirdigtz und sprach (qui renuens ait) 3, 213. übel aufnehmen: sy verunwirdigtens sagend: worumb ist gemacht dirr verlust? 1, 101. mnd. verunwerdigen, gering schätzen: dat he nijn dynck schuwen noch verunwerdighen ensolde, dan dat em eyn hinder wer an gode to komene Veghe 143.