lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

vertrutzig

nur nhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

vertrutzig adj.

Bd. 25, Sp. 2014
vertrutzig, adj. , wohl durch trotz, trutz beeinfluszte nebenform zu verdrüssig, s. o. sp. 256, auch verdrutzig Fischer 2, 1106: mit miet und gar grossen gaben muos man die amptlüt all laben, das si icht vertrützig werdint und die puren machind blind des teufels netz 8685 lit. v.; bei Seb. Franck neben verdrüssig im gebrauch: das sie den natürlichen brauch verenderten, kein frau keins manns mer achtet, die mann der frauen vertrutzig waren, sondern ein mann brann gegen den andern von dem greüwelichen laster der trunckenheit a 3b; wann man desz worts gottes nicht achtet und, wie die kinder Israel desz himmelbrots, vertrutzig wirdt c 1a. —
650 Zeichen · 8 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    vertrutzigadj.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    vertrutzig , adj. , wohl durch trotz, trutz beeinfluszte nebenform zu verdrüssig, s. o. sp. 256, auch verdrutzig Fischer…

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit vertrutzig

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von vertrutzig 2 Analysen

ver- + trutzig

vertrutzig leitet sich vom Lemma trutzig ab mit Präfix ver-.

Alternativen: ver-+trutz+-ig

Zerlegung von vertrutzig 2 Komponenten

ver+trutzig

vertrutzig setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — vertrutzig kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „vertrutzig". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/vertrutzig/dwb?formid=V05665
MLA
Cotta, Marcel. „vertrutzig". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/vertrutzig/dwb?formid=V05665. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „vertrutzig". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/vertrutzig/dwb?formid=V05665.
BibTeX
@misc{lautwandel_vertrutzig_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„vertrutzig"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/vertrutzig/dwb?formid=V05665},
  urldate      = {2026-05-15},
}