lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

verthulichkeit

nur nhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

verthulichkeit f.

Bd. 25, Sp. 1903
verthulichkeit, verthunlichkeit, f., subst. zum vorigen adj., 'verschwendung': prodigentia, verschwendung, verthuligkeit, vergeudung Calvisius thesaur. 641a; vertuhlichkeit, prodigitas Stieler 2359; verthulichkeit, prodigalità Kramer 2, 1083c; prodigalitas, sumtuositas Kirsch 2, 315a; älter steir. Unger - Khull 222b; auch Adelung und Campe bekannt. das wort ist aus dem 17.—19. jh. zu belegen, aber in der schriftsprache nicht üblich: dasz sie nit auf einer seiten in zu vil verthunlichkeit, auf der ander seiten in schendliche kargheit und geitz fallen Lorichius instruction (1618) 428; diese männer haben geärgert ihre weiber, mit ehebrechen: diese weiber ihre männer, mit verthuenlichkeit und unfreündlichkeit Moscherosch Philander 1, 460; daher auch Bestius sehr auff die Griechen schilt, das mit verthuligkeit sie alles angefüllt Adami Persius (1674) f 6b; damit auch .. unordnung, verthuligkeit, verschleppen und dergleichen miszbräuche verhütet .. bleibe sächs. hofordnungen 2, 82 Kern; ein regente kan anders als aus denen beuteln seiner unterthanen keine beständige schätze sammeln, unbeständige sammlung aber ist nichts anders, als verthulichkeit allg. haushalt.-lex. 2, 682a; verschwendung und verthulichkeit öcon.-phys. lex. 8, 1373; die weiber im dorfe .. fingen an zu brummen über die verthunlichkeit ihrer männer Gotthelf schr. 1, 356. dazu nl. verdoenlickheyd, profusio, prodigentia Kilian 584b; verdoenlijkheid Sicherer-Akveld 1164a.
1478 Zeichen · 26 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    verthulichkeitf.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    verthulichkeit , verthunlichkeit , f. , subst. zum vorigen adj., ' verschwendung ' : prodigentia, verschwendung, verthul…

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit verthulichkeit

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von verthulichkeit 3 Analysen

ver- + thulich + -keit

verthulichkeit leitet sich vom Lemma thulich ab mit Präfix ver-, mit Suffix -keit.

Alternativen: verthulich+-keit ver-+thun+-lich+-keit

Keine Komposita gefunden — verthulichkeit kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „verthulichkeit". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/verthulichkeit/dwb
MLA
Cotta, Marcel. „verthulichkeit". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/verthulichkeit/dwb. Abgerufen 18. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „verthulichkeit". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/verthulichkeit/dwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_verthulichkeit_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„verthulichkeit"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/verthulichkeit/dwb},
  urldate      = {2026-05-18},
}