Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
versumpfung f.
versumpfung, f. , gebräuchliche bildung des 19. jh. über versumpfen zur wiedergabe des fremdworts stagnation vgl. zeitschr. f. d. wortforschung 4, 132. 11) selten zu versumpfen 3 zu ziehen: Schlettstadt .. zeigte sich bei beginn der einschlieszung .. durch überschwemmung und versumpfung unzugänglich Moltke 3, 171. sonst zu versumpfen 1: dasz er (der flusz) nicht durch versumpfung .. gefährlich wurde K. O. Müller Etrusker 1, 220; (so) kann die waldvegetation infolge der oben besprochenen starken verdunstung eine versumpfung verhindern Schwappach forstpolitik 55. 22) in concretem sinne eine übergangsstufe zum eigentlichen sumpf darstellend: die bären lieben es . im frühjahre .. nach den versumpfungen des Pripet zu ziehen Brehm thierleben 2, 223; sie (die fichte) kann selbst auf offenbaren versumpfungen noch gedeihen Rossmässler der wald 306. 33) am üblichsten in der literarischen sprache ist die anwendung auf das sittliche gebiet: mit einigen über der politischen und moralischen versumpfung Frankreichs aufgeschossenen wasserblumen sogenannter socialer theorieen Gutzkow werke 2, 426; die schmutzige versumpfung eines vergangenen zeitalters Steffens was ich erlebte 4, 345; (so) würde unsre innre verfassungsmäszige entwicklung von der versumpfung in bundestägiger reaction .. nicht nothwendig bedroht worden sein Bismarck erinnerungen 1, 362.