verstärkung

verstärkung, f. , ist wie verstärken bis in die mitte des 17. jhs. hinauf zu verfolgen; lexicalisch erst im 18. jh.: verstärckung, rinforzamento, rinforzo Kramer it. dict. 2, 911^a ; nider - hochteutsch. dict. 456^c; copiarum accessio Frisch 2, 320^c; Fäsch 261^b; Jacobsson 4, 533^a; Adelung; Campe. 11) abstract gebraucht: die handlung, da man etwas verstärket, ohne mehrzahl Campe. 1@aa) zu verstärken A 1: das militärische interesse erfordert die verstärkung des platzes Köln Moltke 7, 43; doch kaiser Franz war keineswegs gesonnen irgend eine verstärkung Preuszens .. zuzugeben Treitschke deutsche geschichte 1, 346; den banknoten im sinne dieses gesetzes wird dasjenige staatspapiergeld gleichgeachtet, dessen ausgabe einem bankinstitute zur verstärkung seiner betriebsmittel übertragen ist bankgesetz (1875) § 1 abs. 2; wollte man ölkuchen zu einer verstärkung eines futters anwenden Stöckhardt chem. feldpredigten 1, 72. 1@bb) zu A 2: die zuletzt berichtete verstärkung des Dohnaschen regiments sei ein gedanke des herzogs von Liegnitz acta publica 5, 46 Palm; das .. aus dem fränckischen creisze unterschiedliche trouppen, zu verstärckung des feindes, in der heran marche begriffen sein solten Chemnitz schwed. krieg (1653) 2, 41; eine verstärkung dieser eskorte war nicht nötig Fontane 1, 295; die verstärkung der kadetten, die schaffung von gymnasialfreistellen, alles kostet geld Wilhelm I. mil. schriften 1, 495; durch verstärkung der bestehenden (gemeinden) die bauernschaft zu heben war die absicht des .. ackergesetzes Mommsen röm. geschichte 2, 98. ungewöhnlich mit bezug auf eine einzelne person: sie trug dem kaiser .. alles an, was sie zu seiner verstärkung beytragen könnte Haller Usong 156. 1@cc) zu A 3: beim photographieren erfolgt die verstärkung von bromsilbergelatineplatten nach dem fixieren, um die schärfe des bildes zu vergröszern; auf finsteren schwingen schwebt er (der südwind) daher, und trieb die wolken unter dem himmel brausend zusammen; es sandten die berge, zu ihrer verstärkung, feuchte dünste hervor Zachariae 9, 205; bis zur mündung am Ocean hat er keinen einzigen zustrom zu seiner verstärkung Ritter erdkunde 1, 394; durch die verschiedene art des schleifens (der spiegel) verstärkung oder zerstreuung des lichtes und der wärme .. hervorzubringen F. Th. v. Schubert 1, 213; um die octaven anzugeben, ist also keine verstärkung des windes nöthig Quantz anweisung die flöte zu spielen (1789) 50; calando, allmählige verstärkung des tons Schubart ästhetik d. tonkunst 365; denn meine schwache stimme findet in der ihren, fürst, eine sehr willkommene verstärkung meines lobgesanges auf .. Ägypten Pückler 1, 282. 1@dd) zu A 4: das erste gesicht hat was edles, das sich mit sehr weniger verstärkung (der züge) .. bis zur grösze erhöhen liesze Lavater physiogn. fragm. 1, 209; denen .. ihre bildung nicht eine verstärkung ihrer anlage zur wahrheit, sondern ein amüsement wird Bettine frühlingskranz 157; (man) sah darin .. eine bestätigung und verstärkung der verträge von Dresden Ranke 31, 4; träume, ahnungen, prophezeihungen ... mag der dichter allerdings zu gelegentlicher verstärkung seiner wirkungen benutzen Freytag 14, 53; wahre pleonasmen, die zur verstärkung des ausdrucks dienen J. Grimm kl. schriften 6, 305; man hat sich ihrer (der religion) zur verstärkung der motive für die sittlichkeit bedienen wollen Europa 2, 41 Schlegel; nein! theatralisch sey die idee des schmerzes, und ich mag also auch nichts, als theatralische verstärkung Herder 3, 45. 1@ee) zu A 5: solche verstärkung für religion und geseze, wenn sie mit der schaubühne in bund treten Schiller 3, 514; die ideen der schwäche und des hülfsbedürftigen, die wir mit der kleinheit unsrer kinder .. zur verstärkung unsrer liebe verbinden Gerstenberg recensionen 158, 3; die bilder, welche auf verstärkung oder verschwächung einer empfindung abzielen Sulzer theorie 1, 408. 22) concret gebraucht: dasjenige, wodurch etwas verstärkt wird, wodurch etwas mehr stärke, kraft bekömmt Campe. 2@aa) zu A 1: verstärkung wird bei den stücken (geschützen) die verschiedene dicke des metalls genannt Jacobsson 4, 533^a, Campe; wenn nicht an der befestigungsstelle (am barren) eine verstärkung und abflachung der holme vorhanden ist Kregenow - Samel gerätkunde 31; verstärkungen der mitte (bei der dampfmaschine) Beil techn. wb. 1, 629; verstärkung der stangen Blaschke elektrotechnik 134; die sichtbare verstärkung, die eine meiner röhren dadurch erhielt, dasz ich sie mit siegellack ausgosz Lichtenberg briefe 2, 33; eine jagdflinte und ein pallasch dienten als verstärkung jener schutz- und trutzmittel Immermann 18, 130; als ob der staat durch friedliche verhandlungen einen gewinn, eine verstärkung erlangen könne Treitschke deutsche geschichte 1, 216. in der stenographie ist verstärkung kunstausdruck für das hineinlegen eines stärkeren druckes in die abwärts gehenden striche: die verstärkung in dem lautbilde eines consonanten deutet das vorausgehen eines a-lauts an. 2@bb) zu A 2: das heer zog von allen seiten verstärkungen an sich Campe; mit dieser neuen verstärckung drang Drusus seinem feinde nach Lohenstein Arminius 1, 409^a; als von allen volskischen städten .. zahlreiche verstärkungen bey dem feinde eingetroffen waren Niebuhr röm. geschichte 2, 85; bei seinem weiteren vorrücken schlossen sich ihm .. verstärkungen an Ranke 14, 95; ich kam erst mit der letzten verstärkung unsers ordens Lessing 3, 173 (Nathan 5, 8); der herr ist grosz! er hat in feindeshorden verstärkung unsern gliedern zugeführt Rückert 9, 78. 2@cc) zu A 4: in der redekunst, eine redebelebung, diejenige folge von wörtern, in welcher die stärkern oder mehr sagenden den weniger sagenden folgen, um den eindruck zu verstärken; auch die steigerung (climax), z. b. er kam, sah, siegte Campe; die IX. (figur der rede) ist die verstärkung (paronomasia), wenn man zwar ein wort oder eine redensart, die schon da gewesen, wiederholet, aber mit einem zusatze, der noch einen besondern nachdruck verursachet Gottsched crit. dichtkunst 324; nicht im silbenmaasz, nicht im reim .. ist das wesen der poesie zu suchen, weil alle diese eigenschaften entweder nur verschönerung der poesie und verstärkungen ihrer sinnlichen kraft ... sind Eschenburg entwurf (1783) 36. 33) nld. auch im sinne von stärkung (vgl. verstärken A 6, B 5): iets gebruiken tot versterking van de maage, van 't lichaam, zur verstärkung des magens, des leibes Kramer nider-hochteutsch. dict. 456^c; Sicherer-Akveld 1191^b; versterkingen van eene stad, verstärkungen, befestigungen, wälle, schanzen einer stadt ebd.; fries. forsterking Dijkstra 1, 420^b; dän. forstærkning, verstärkung Helms wb. 123^b.