Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
- Anchors
- 1 in 1 Wb.
- Sprachstufen
- 1 von 16
- Verweise rein
- 1
- Verweise raus
- 2
versprechnisz , meist f., als n. selten nachzuweisen. Lohenstein hat im Arminius nebeneinander die versprechnsze, die versprechnsz, das versprechnsz: seine freundlichkeit und grosses versprechnsz 1, 502 (s. unten). die älteste form mhd. versprëchnisse Lexer hdwb. 3, 247 ist in den belegen nicht erhalten, dafür versprechnüsse, versprechnis, häufiger versprechnüsz und versprechnus (s. unten). dazu kommt ein mitteldeutsches vorsprechnüsz bei Frisch 2, 307b, so dasz die formen ein buntes bild bieten. dabei ist das wort ziemlich selten belegt, seit beginn des 18. jh. abgestorben und durch das subst. versprechen ersetzt (sp. 1481). vgl. auszerdem Jelinek mhd. wb. 845, Diefenbach-Wülcker 567, Haltaus 1897, Fischer 2, 1349. 11) zusicherung, gelöbnisz (vgl. 2versprechen 1 b sp. 1482): mit versprechnis Frankfurter quelle v. 1542 bei Diefenbach-Wülcker 567; handgelübt vnd versprechnus v. 1573 ebd.; es soll hinfuro kein steinmetz .. dem anderen meister .. sein knecht mit gab oder miett oder einicherlai versprechnus oder verwennung .. nit dingen noch abwendig machen Tucher baumeisterbuch 275, 11; mit versprechnus by handgebendenn truwen .. nachzukomen Götz v. Berlichingen 121 neudr.; vor is gehört die versprechnüs, die der von Schaumburg den knechten, wo er die bede schlosz und stet erobert, .. getan Wilwolt v. Schaumburg 140 Keller; das etlich stett, die sich Hannibals hielten, an jn vnd die ROemer ergeben wOelten, wo er jnen die versprechnusz thuon wolt, das jnen von den ROemern keyn straff auffgelegt wrde Carbach Titi Liuij.. (1551) bl. 138v; das wir auch dieselben vnser zu volfrung ires obgenantes versprechnüsz halten wOellen monum. Zollerana 4, 325 (a. 1375); hertzog Herrmann .. führet ihm der ROemer betrug und sein zeitheriges bles beginnen zu gemhte, mit versprechnsz seiner freyheit und seines gebietes Lohenstein Arminius (1689) 1, 1172; aufrichtigkeit (war) der alten Deutschen eigenthum, vieler anderer vOelcker insonderheit der grOesten auf der welt gauckelspiel, und die versprechnsze zu erfüllen eine knechttische dienstbarkeit 726. 22) besonders das ehegelöbnisz (vgl. 2 versprechen 2 sp. 1485). das jawort: ich hoffte dasz mein nam' an deinem wrde kleben, als du versprechnis mir groszgunstig gleich gegeben. nun spr ich was ein weib verspricht, so dauernd bleibt, als eine schrifft die mann in lufft und wasser schreibt W. Scherffer ged. (1652) 286. die feier des verlöbnisses: (Lucifer) hat zu solchem end vnendlich vil fressereyen auffgebracht, nemblich die handschläg oder stuelfesten vnd ehliche versprechnusz fressereyen Albertinus Lucifers königreich 113, 25 Liliencron. 33) festsetzung, bestimmung, vereinbarung (vgl. 1versprechen I A 2 sp. 1456): ouch sullen wir .. deheine mannschaft, verpntnsz, gelubde, schrift oder versprechnsz tun schwäb. quelle v. 1361 bei Fischer 2, 1349; mit sOelichen bescheidenheiten vnd versprechnsze, wann die vorgenant frowe Yde niht enist, so sol daʒ vorgeschriben gelt vf ir sne vallen monum. Boica 39, 537 (a. 1334); eʒ sol auch dise gagenwurtige ainung, puntnusz vnd versprechnisz weren vnd beleiben gancz vnd vnczebröchen monum. Wittelsbac. 532, 21 (a. 1384). 44) bürgschaft, fürsprache, schutz, patronat (vgl. 1versprechen I B sp. 1464). das eingehen oder übernehmen einer versprechnisz: ein jede bürgschafft endet sich, wañ die bezahlung durch den schuldmann oder den brgen geschehen ist. item, wañ die bestimpte zeyt, so lang einer brg zu seyn sich verpflicht hat, verschienen, dann darber ist er, ohn ein neuwe versprechnusz, nicht verpflichtet Frankfurt. reform. 2, 16 § 14. üblicher 'in jemandes versprechnisz stehen': soll ein ieglicher steinmetz .. einem meister, in des versprechnus und furderung er stee, (gehorsam) und in aller ordenung verpunden sein Tucher baumeisterbuch 278, 5 Lexer; daʒ er (der bürger) auch bey demselben aide niht ferlich von hynnen ziehe, noch kein ander herrschafft, noch burgerrecht noch keynerley andern schirm noch versprechnusz hab noch an sich neme denn mit des rats gunst und willen Nürnberg. polizeiordnungen 25 Baader; sollen wir .. in des rats der stat zu Nürnberg versprechnus sein quelle v. 1392 bei Haltaus 1897; kein ander herschaft und versprechnus haben dan einen rat Egerer stadtrecht (a. 1460) 82; die in unserm schutz, schirm, protection und versprechnis seynd Wiener quelle v. 1723 bei Diefenbach-Wülcker 567; das closter Camberg ist in der stadt Hall schutz, schirm und versprechnüsz, dann sie bevogtet das selbe quelle bei Frisch 2, 307b.
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
15.–20. Jh.
Neuhochdeutschversprechnisz
Grimm (DWB, 1854–1961)
versprechnisz , meist f., als n. selten nachzuweisen. Lohenstein hat im Arminius nebeneinander die versprechnsze, die v…
Verweisungsnetz
4 Knoten, 3 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 1
Kompositum 3
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit versprechnisz
0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
Keine Komposita gefunden — versprechnisz kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.