Aggregat · alle Wörterbücher

Verspitzen

mhd. bis sprichw. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 7 in 6 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 7

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Verspitzen

Bd. 4, Sp. 1588

Verspitzen Er verspitzt sich darauf, wie auf ein Stück Kuchen. Man »verspitzt« sich in Schlesien auf etwas Angenehmes, auf einen Genuss, den man erwartet. Die Kinder verspitzen sich auf ein Stück Kuchen, auf Pfeffernüsse, welche ihnen die Mutter u.s.w., aus der Stadt oder vom Jahrmarkt mitbringen werde, auf ein in Aussicht stehendes Vergnügen, auf einen Spaziergang u.s.w. Holl.: Men zou erop verlieven, als een boer op een' bockweiten kock. (Harrebomée, I, 427^a.)

KöblerMhd mhd.

verspitzen sw. V.

verspitzen , sw. V. nhd. „verspitzen“, zuspitzen, auf eine Spitze auslaufen, vermeinen Q.: KvWEngelh (vor 1260), PassI/II E.: s. ver…, spitzen W.: nhd. (ält.-dial.) verspitzen, sw.…

Lexer mhd.

verspitzen swv.

ver-spitzen swv. BMZ tr. zu spitz machen Engelh. 2978 ; refl. auf eine spitze auslaufen, bildl. Pass. 174,62.

Campe nhd.

Verspitzen

Х Verspitzen , v. rec . Sich verspitzen, s. Spitzen .

DWB nhd.

verspitzen verb.

verspitzen , verb. , s. verspützen.

+ 2 weitere Wörterbücher

DWB nhd.

verspitzen verb.

verspitzen , verb. , denominativum. I I. vom adj. spitz abgeleitet. mhd. wb. 2, 2, 515 b ; Lexer hdwb. 3, 245. I@A A. trans. gebrauch. verstärktes spitzen: ostfries. ferspitsen, au…

RhWB Dial.

verspitzen

ver-spitzen: in etwas v., es sehnsüchtig erwarten; en de Böllekes hadde wej ons ale lang vörher verspetzt Emmerich .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
verspitzenswv.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

ver-spitzen swv. BMZ tr. zu spitz machen Engelh. 2978 ; refl. auf eine spitze auslaufen, bildl. Pass. 174,62.
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Verspitzen
Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

Х Verspitzen , v. rec . Sich verspitzen, s. Spitzen .
modern

Dialekt
verspitzen
Rheinisches Wb.

ver-spitzen: in etwas v., es sehnsüchtig erwarten; en de Böllekes hadde wej ons ale lang vörher verspetzt Emmerich .
—

Sprichwörter
Verspitzen
Wander (Sprichwörter)

Verspitzen Er verspitzt sich darauf, wie auf ein Stück Kuchen. Man »verspitzt« sich in Schlesien auf etwas Angenehmes, a…

Verweisungsnetz

14 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 7 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

verspitzen KöblerMhd
ver-spitzen Lexer
verspitzet KöblerMhd
verspitze BMZ
spitzen KöblerMhd
ver KöblerMhd

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Sprichwörter · —

Verspitzen Wander

Dialekt · modern

ver-spitzen RhWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit verspitzen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von verspitzen

ver- + spitzen

verspitzen leitet sich vom Lemma spitzen ab mit Präfix ver-.

Zerlegung von verspitzen 2 Komponenten

ver+spitzen

verspitzen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — verspitzen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.