lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

versache

nur mhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

BMZ
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
2

Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

versache swv.

Bd. 3, Sp. 7a
versache swv.
1. bringe zu ende, zur entscheidung. daʒ wir daʒ dinc versachen mit endelîchen sachen Erlös. 4250. sus wart eʒ vesteclîch versachet Lohengr. 152.
2. verläugne, läugne ab. ih fersache den tiufel unt elliu sînu werc Diut. 1,281. ir wellet iuwer edelen kint versellen unt versachen Trist. 6148. vorsachet her ys, sô mag her des unschuldig werden ûf den hilgen kulm. r. 3,48.
3. verzichte, entsage.
a. mit genitiv. der apgote vorsachen Dür. chron. 144. das ich sîn gar vorsachen wil das. 106.
b. mit dativ. dâr wâren vedern tûre, die edeln covertûre, die vrouwe hâte in gar versacht Heinr. 3511.
605 Zeichen · 29 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    versacheswv.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

    versache swv. 1. bringe zu ende, zur entscheidung. daʒ wir daʒ dinc versachen mit endelîchen sachen Erlös. 4250. sus war…

Verweisungsnetz

6 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit versache

1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von versache 3 Analysen

ver- + sache

versache leitet sich vom Lemma sache ab mit Präfix ver-.

Alternativen: versachen+-e ver-+sach+-e

Zerlegung von versache 2 Komponenten

vers+ache

versache setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

versache als Zweitglied (1 von 1)