lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

verrede

nur mhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

BMZ
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
2

Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

verrede swv.

Bd. 2, Sp. 606b
verrede swv. rede falsch, unrecht; begehe durch reden einen fehler, sage mehr als ich sagen sollte; stets reflexiv. frouwe, nu verredent iuch niht: er sprichet 'alleʒ daʒ geschehen sol, daʒ geschiht' MS. 1,71. b. ein man mag sich verreden vor gericht, daʒ er ein böser recht gewinnet denne ob er swîge, bei Haltaus 2,1879.
2. sage ab, entsage, lehne ab. si wânten, die Walhen in quêmen nâ, die des leider niht entâten, als si vor verredet hâten (sie hatten schon früher gesagt, si wolten des mêr ledig sîn) Ludw. kreuzf. 3897. u. das. 3866 fg. vgl. Frisch 2,99. c.
3. verspreche, verlobe. nein knecht edder megedeken mach sick vorreden, dewîle it binnen jâren is, it endêde it mit sînem rechten vormunde, v. j. 1433, bei Haltaus 2,1879. obe sich ains mit dem andern ichtes verret hette, dieweil sein êlich gemahel lebte Scherz 2,1763.
835 Zeichen · 23 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    verredeswv.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

    verrede swv. rede falsch, unrecht; begehe durch reden einen fehler, sage mehr als ich sagen sollte; stets reflexiv. frou…

Verweisungsnetz

3 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit verrede

3 Bildungen · 2 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von verrede 3 Analysen

ver- + rede

verrede leitet sich vom Lemma rede ab mit Präfix ver-.

Alternativen: verreden+-e ver-+red+-e

Zerlegung von verrede 2 Komponenten

ver+rede

verrede setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

verrede‑ als Erstglied (2 von 2)

verrêdenisse

FindeB

verreden·isse

verrâtnisse stfn. Apk. Schachzb. verrêdenisse stn. Lilie stf. HlReg. BrE. Ot. stn. Elmend. EvB.

verrederlich

DWB

verreder·lich

verrederlich , adj. votivus, devotus it. haesitans, titubans linguâ, adjurando. Stieler 1546 .

verrede als Zweitglied (1 von 1)

2ȫverrēde

MNWB

oever·rede

2° ȫverrēde , ōver- , f. : Nachwort, „Epylogus in cronicam. De ouerrede der croneken ” (Nd. Mitt. 19/21, 145).

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „verrede". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/verrede/bmz?formid=R00395
MLA
Cotta, Marcel. „verrede". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/verrede/bmz?formid=R00395. Abgerufen 11. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „verrede". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/verrede/bmz?formid=R00395.
BibTeX
@misc{lautwandel_verrede_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„verrede"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/verrede/bmz?formid=R00395},
  urldate      = {2026-05-11},
}