lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

verrecheln

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB ▾
Anchors
2 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
9
Verweise raus
9

Eintrag · Pfälzisches Wb.

verrecheln schw.

Bd. 2, Sp. 1241
verrecheln2, verrechnen schw.: 1. sich v. 'falsch rechnen, sich irren', verechele [verbr. ganze Pfalz], -rechne [KB-Kriegsf Kerzh verbr. VPf]; vgl. verzählen 2. Syn. s. (sich) irren. Er verechelt sich immer in seiⁿ Sack 'zu seinen Gunsten' [PS-Hintwdth, verbr.]. — 2. 'in Rechnung stellen'. Die drei Mark verecheln mer morje [KL-Enkb, verbr.]. a. 1563: Umgeld ... wird jährlich eingesammelt, überantwortet und churf. gnaden verrechnet [PfWeist. I 89 (FR-Beindh)]. — Südhess. II 586; Rhein. VII 211; Lothr. 149; Els. II 225; Bad. II 94.
545 Zeichen · 29 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    verrechelnschw.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    ver-recheln 1 , ver-rechen schw. : ' mit dem Rechen auseinanderstreuen '; Mauerwolfshaufe verechele (-ręxələ) [HB-Höch, …

Verweisungsnetz

13 Knoten, 16 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 11

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit verrecheln

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — verrecheln kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „verrecheln". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/verrecheln/pfwb?formid=F02076
MLA
Cotta, Marcel. „verrecheln". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/verrecheln/pfwb?formid=F02076. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „verrecheln". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/verrecheln/pfwb?formid=F02076.
BibTeX
@misc{lautwandel_verrecheln_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„verrecheln"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/verrecheln/pfwb?formid=F02076},
  urldate      = {2026-05-15},
}