lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Verpackung

GWB bis spez. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Wander ▾
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
2

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Verpackung

Bd. 4, Sp. 1576
Verpackung Das liegt an der Verpackung. (Stettin.) Ein in mehrfachem Sinne angewandtes Wort. Beklagt sich jemand über ein Mislingen, so wird ihm mit diesem Worte gesagt, er habe selbst schuld daran, habe gewissermassen die gute Waare so schlecht verpackt, dass dieselbe Schaden leiden musste. Ist aber von dem schlechten Streich eines andern die Rede, so gewinnt das Wort den Sinn: der ganze Kerl taugt nichts, es ist nichts anderes von ihm zu erwarten.
455 Zeichen · 5 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Verpackung

    Goethe-Wörterbuch

    Verpackung [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Verpackung

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Verpackung , soviel wie Packung (s. Stopfbüchse ) oder Liderung, Dichtung (s. d.).

  3. modern
    Dialekt
    Verpackungf.

    Pfälzisches Wb.

    Ver-packung f. : ' Packmaterial ', Ve (r) packung [verbr.]. Die V. muß mer aach bezahle [ KU-Schmittw/O ]. Südhess. II 5…

  4. —
    Sprichwörter
    Verpackung

    Wander (Sprichwörter)

    Verpackung Das liegt an der Verpackung. ( Stettin. ) Ein in mehrfachem Sinne angewandtes Wort. Beklagt sich jemand über …

  5. —
    Spezial
    Verpackung

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Ver|pa|ckung f. (-,-en) 1 (Vorgang) confezionamënt (-nc) m. 2 (Material) injop (-s) m.

Verweisungsnetz

9 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 4 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit verpackung

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von verpackung 3 Analysen

ver- + packung

verpackung leitet sich vom Lemma packung ab mit Präfix ver-.

Alternativen: verpacken+-ung ver-+pack+-ung

Zerlegung von verpackung 2 Komponenten

ver+packung

verpackung setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — verpackung kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.