lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

vernihten

nur mhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Lexer ▾
Anchors
4 in 3 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
17
Verweise raus
7

Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

vernihten swv.

Bd. 3, Sp. 188
vernihten swv. (ib. verniuten : triuten MWVQVZReinfr. B. 11733. MWVQVZMart. 94,48. MWVQVZWh. v. Öst. 91b. MWVQVZCäc. 810. MWVQVZN. v. B. 246. auch MWVQVZGerm. 15. 99,39 ist verniuten : getiuten zu lesen statt vernichen: geduden, wodurch die emendat. von gedûden in berihten überflüssig wird —: zu nichte machen, für nichts achten, annichilare, nichilare, nichilipendere MWVQVZDfg. 36a. 380a. inanire, exinanire, exinaniscere MWVQVZib. 290c. 217a. detestari MWVQVZib. 177b. vernichtet: nichilum, inanis, exinanitus MWVQVZib. 380a. 290c. 217a. MWVQVZWalth. MWVQVZFrl. MWVQVZMyst. wir wâren vernihtet MWVQVZMsh. 3,340b. wie gar er mich vernihtet, der mir niht guotes gan MWVQVZib. 327a. sæld und êre vil nâhen sint vernihtet MWVQVZj.Tit. 220. 5705. MWVQVZLoh. 1199. küssen ist ein solich hort, dâ mit man leit vernihtet MWVQVZReinfr. B. 2469. 24484. die kraft v. MWVQVZib. 19910. in des herzen sinne wirt alleʒ dinc vernihtet MWVQVZib. 12902. die sint vernihtet und ze spote worden MWVQVZMart. 178, 88. MWVQVZOt. 432a. swer tump ist von dem wirt manic dinc vernihtet MWVQVZRenn. 15873. der eʒ (tihten) gerne wil v. MWVQVZib. 16205. 22391. swer sîn getriuweʒ êlich trût durch valscheʒ liep vernihtet MWVQVZKolm. 148,23. wie sî ir selbes lîb vernichte MWVQVZElis. 1965. diu liute an kraft v. MWVQVZj.Tit. 4805. mit dat. d. p. daʒ verniht in ir pluot MWVQVZMgb. 287,19; )
1221 Zeichen · 76 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    vernihtenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +3 Parallelbelege

    ver-nihten swv. ib. ver niuten : triuten Reinfr. B. 11733. Mart. 94,48. Wh. v. Öst. 91 b . Cäc. 810. N. v. B. 246. auch …

Verweisungsnetz

18 Knoten, 21 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 14 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit vernihten

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von vernihten

ver- + nihten

vernihten leitet sich vom Lemma nihten ab mit Präfix ver-.

Zerlegung von vernihten 2 Komponenten

vern+ihten

vernihten setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — vernihten kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „vernihten". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/vernihten/lexer?formid=V02080
MLA
Cotta, Marcel. „vernihten". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/vernihten/lexer?formid=V02080. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „vernihten". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/vernihten/lexer?formid=V02080.
BibTeX
@misc{lautwandel_vernihten_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„vernihten"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/vernihten/lexer?formid=V02080},
  urldate      = {2026-05-19},
}